Testi di Perfume - Wand

Perfume (originale)

Have you gifted me a tender perfume?
Leaking out of a hole in your neck
Had you drifted all this way just to find me?
Slit your throat then you spilled out the truth
No we’re not insane
No we’re not insane
We’ve been here for centuries, and
No we’re not insane
No we’re not insane
We’ve been here for centuries
It’s nothing
For centuries, it’s nothing
By the time you try to run down the driveway
I’ll be dancing through the veins in your head
Cutting memories away from their meanings
Stealing out the things from things that you have
No we’re not insane
No we’re not insane
We’ve been here for centuries, and
No we’re not insane
No we’re not insane
We’ve been here for centuries, and
No we’re not insane
No we’re not insane
We’ve been here for centuries
It’s nothing
For centuries, it’s nothing

(traduzione)

Mi hai regalato un profumo tenero?
Fuoriuscita da un buco nel collo
Sei andato alla deriva fino a qui solo per trovarmi?
Tagliati la gola e poi hai spifferato la verità
No non siamo pazzi
No non siamo pazzi
Siamo qui da secoli, e
No non siamo pazzi
No non siamo pazzi
Siamo qui da secoli
Non è niente
Per secoli, non è niente
Quando provi a correre lungo il vialetto
Ballerò nelle vene della tua testa
Tagliare i ricordi lontano dai loro significati
Rubare le cose dalle cose che hai
No non siamo pazzi
No non siamo pazzi
Siamo qui da secoli, e
No non siamo pazzi
No non siamo pazzi
Siamo qui da secoli, e
No non siamo pazzi
No non siamo pazzi
Siamo qui da secoli
Non è niente
Per secoli, non è niente