Testi di Plum - Wand

Plum (originale)

I can’t believe
That you turned it on yourself
And you made things so much worse than they ever could be
What are you gonna leave to me?
And you deflate
Like a balloon on a lake
Like a swollen tiger combing the swamp for debris
All that you see in me
We get thin like old kings
Who have lived for far too long
'Til our empires fall over on horses and feet
Frozen until the spring
I can’t believe
That the money was not real
That the promises we keep are no worse than the lies
Nobody wants to believe
[Verse 3: Cory Hanson and
Sofia Arreguin
And I can’t believe
Stay close and warm
That the language we both speak
Let the assignment turn you on
Wasn’t given or created by you or by me
We won’t hold our lights to shield your eyes from the dark
All we express and seem
Shadow we all came from
And you can scream
Fold both your arms
'Til your face turns to a plum
Fall back asleep but watch the clock
An old rotten knot of feathers that used to be wings
See an image of this song burn like a coat
And other useless dreams
What will the world become?

(traduzione)

Non posso credere
Che l'hai attivato tu stesso
E hai reso le cose molto peggiori di quanto avrebbero mai potuto essere
Cosa mi lascerai ?
E tu sgonfi
Come un palloncino su un lago
Come una tigre gonfia che pettina la palude alla ricerca di detriti
Tutto ciò che vedi in me
Diventiamo magri come i vecchi re
Che hanno vissuto per troppo tempo
'Finché i nostri imperi cadranno su cavalli e piedi
Congelati fino alla primavera
Non posso credere
Che i soldi non erano reali
Che le promesse che manteniamo non sono peggio delle bugie
Nessuno vuole credere
[Strofa 3: Cory Hanson e
Sofia Arreguin
E non posso crederci
Stai vicino e al caldo
Quella è la lingua che parliamo entrambi
Lascia che il compito ti accenda
Non è stato fornito o creato da te o da me
Non terremo le nostre luci per proteggere i tuoi occhi dal buio
Tutto ciò che esprimiamo e sembriamo
Ombra da cui proveniamo tutti
E puoi urlare
Piega entrambe le braccia
Finché la tua faccia non diventa una prugna
Riaddormentati ma guarda l'orologio
Un vecchio nodo marcio di piume che un tempo erano le ali
Guarda un'immagine di questa canzone bruciare come un cappotto
E altri sogni inutili
Cosa diventerà il mondo?