Traduzione del testo della canzone No Fucks Given - WARHOL.SS, Ceo Trayle

No Fucks Given (originale)

These niggas don’t mention us
But they gotta respect how we get it done (Ayy, ayy, ayy)
MAC-10, submachine, minigun
And it’s too many hoes, I ain’t pickin' just one
I was on kick-doors sittin' in the front
I done popped two Xans and I lost my top
On the yacht with the hoes, nigga, fuck my opps
We ain’t stuntin' nobody, nigga, fuck your block
Cuz got kicked out, he was fuckin' up pots
Ayy, niggas is dead to me
I been pickin' up tens a piece
On the Addy, extended release
Bought a 40, it came with a ruler
You can say I extended the piece
And I had to go visit my jeweler
'Cause I had to go get me a piece
Smoke a pound on the beach in Bermuda
'Cause I’m really tryna find me some peace
Ayy, when you ridin' in the car with them shooters
You might catch you like two bodies a week
Ayy, don’t play with us, nigga, we play for keeps
Whole team got Trackhawk Jeeps
Nigga, I was lettin' them pounds go cheap
Money machine go, «Ffft, beep»
Know for a fact I been high all week
I’ll pay a nigga find out where y’all sleep
They don’t let us in, say, «They too deep»
And them record labels scared, say, «They too street»
Ayy, nigga, mow your lawn, snakes in this grass
Ayy, ayy, I’m still fightin' demons all from my past
In the top floor penthouse, maid, all glass
Straight out the trenches, I beat the odds
2021 Suburban, still gotta ride with the rod
We never cuttin' the grass, the snakes know who steppin' large
We got your partner 'cause you was hidin'
Send his mama my condolences
Tris with the Wock' in the double cup
I swear this shit her the potent-est
We put that shit on the top like an ornament
Nigga, I’m fortunate, drivin' the Scat' like a forklift
Play with his shit, we gon' torture
Buffs whiter than some porcelain
Yeah, bitch, I could give a fuck (Ayy, ayy)
These niggas don’t mention us
But they gotta respect how we get it done (Ayy, ayy, ayy)
MAC-10, submachine, minigun
And it’s too many hoes, I ain’t pickin' just one
I was on kick-doors sittin' in the front
Yeah, bitch, I could give a fuck (Ayy, ayy)
These niggas don’t mention us
But they gotta respect how we get it done (Ayy, ayy, ayy)
MAC-10, submachine, minigun
And it’s too many hoes, I ain’t pickin' just one
I was on kick-doors sittin' in the front

No Fucks Given (traduzione)

Questi negri non ci menzionano
Ma devono rispettare il modo in cui lo facciamo (Ayy, ayy, ayy)
MAC-10, mitra, mitragliatrice
E sono troppe zappe, non ne sto scegliendo solo una
Ero alle porte, seduto davanti
Ho fatto scoppiare due Xan e ho perso il top
Sul yacht con le zappe, negro, fanculo i miei opps
Non stiamo stordendo nessuno, negro, fanculo il tuo blocco
Perché è stato espulso, stava fottendo pentole
Ayy, i negri sono morti per me
Ho raccolto decine a pezzo
Su Addy, versione estesa
Acquistato un 40, è arrivato con un righello
Puoi dire che ho esteso il pezzo
E dovevo andare a visitare il mio gioielliere
Perché dovevo andare a prendermene un pezzo
Fuma mezzo chilo sulla spiaggia delle Bermuda
Perché sto davvero cercando di trovarmi un po' di pace
Ayy, quando guidi in macchina con quei tiratori
Potresti beccarti come due corpi a settimana
Ayy, non giocare con noi, negro, giochiamo per sempre
Tutta la squadra ha le Jeep Trackhawk
Negro, stavo lasciando che quelle sterline andassero a buon mercato
La macchina da soldi va, «Ffft, beep»
Sappi per certo che sono stato fatto per tutta la settimana
Pagherò un negro per scoprire dove dormite
Non ci lasciano entrare, dicono: «Sono troppo in profondità»
E quelle etichette discografiche spaventate, dicono: «Anche loro di strada»
Ayy, negro, falcia il tuo prato, serpenti in questa erba
Ayy, ayy, sto ancora combattendo i demoni del mio passato
Nell'attico all'ultimo piano, cameriera, tutto vetro
Direttamente dalle trincee, ho battuto le probabilità
Suburban 2021, devo ancora guidare con la canna
Non abbiamo mai tagliato l'erba, i serpenti sanno chi cammina alla grande
Abbiamo il tuo partner perché ti stavi nascondendo
Manda a sua madre le mie condoglianze
Tris with the Wock' nella doppia coppa
Giuro che questa merda è lei la più potente
Mettiamo quella merda in cima come un ornamento
Nigga, sono fortunato, guido lo Scat come un carrello elevatore
Gioca con la sua merda, tortureremo
Lucidi più bianchi di alcune porcellane
Sì, cagna, potrei fregarmene (Ayy, ayy)
Questi negri non ci menzionano
Ma devono rispettare il modo in cui lo facciamo (Ayy, ayy, ayy)
MAC-10, mitra, mitragliatrice
E sono troppe zappe, non ne sto scegliendo solo una
Ero alle porte, seduto davanti
Sì, cagna, potrei fregarmene (Ayy, ayy)
Questi negri non ci menzionano
Ma devono rispettare il modo in cui lo facciamo (Ayy, ayy, ayy)
MAC-10, mitra, mitragliatrice
E sono troppe zappe, non ne sto scegliendo solo una
Ero alle porte, seduto davanti