Traduzione del testo della canzone Believe in Me - Warpath

Believe in Me (originale)

You’d like to take away my life and my spirit
To replace it all for you
You don’t know anything of what you want
Now I’m returning back to you
You take it all away and everything I see
You believe it belongs to you alone
You take it all away and everything I see
Don’t try to be me, don’t get what I see
Light up yourself, don’t belong to me
Live yourself and not someone else
I hate you for everything you have done to me
A-E-A-E-A, fuck yourself
A-E-A-E-A, fuck yourself
You try and try to bring me down
I have to feel it like you do
You don’t know anything of what you want
Believe in me it is true
You take it all away and everything I see
You believe it belongs to you alone
You take it all away and everything I see
Don’t try to be me, don’t get what I see
Light up yourself, don’t belong to me
Live yourself and not someone else
I hate you for everything you have done to me
A-E-A-E-A, fuck yourself
A-E-A-E-A, fuck yourself
You take it all away and everything I see
You believe it belongs to you alone
You take it all away and everything I see
Don’t try to be me, don’t get what I see
Light up yourself, don’t belong to me
Live yourself and not someone else
I hate you for everything you have done to me

Believe in Me (traduzione)

Vorresti portare via la mia vita e il mio spirito
Per sostituirlo tutto per te
Non sai nulla di ciò che vuoi
Ora sto tornando da te
Tu porti via tutto e tutto quello che vedo
Credi che appartenga solo a te
Tu porti via tutto e tutto quello che vedo
Non cercare di essere me, non ottenere ciò che vedo
Illuminati, non appartieni a me
Vivi te stesso e non qualcun altro
Ti odio per tutto quello che mi hai fatto
A-E-A-E-A, vaffanculo
A-E-A-E-A, vaffanculo
Provi e provi a portarmi giù
Devo sentirlo come te
Non sai nulla di ciò che vuoi
Credi in me è vero
Tu porti via tutto e tutto quello che vedo
Credi che appartenga solo a te
Tu porti via tutto e tutto quello che vedo
Non cercare di essere me, non ottenere ciò che vedo
Illuminati, non appartieni a me
Vivi te stesso e non qualcun altro
Ti odio per tutto quello che mi hai fatto
A-E-A-E-A, vaffanculo
A-E-A-E-A, vaffanculo
Tu porti via tutto e tutto quello che vedo
Credi che appartenga solo a te
Tu porti via tutto e tutto quello che vedo
Non cercare di essere me, non ottenere ciò che vedo
Illuminati, non appartieni a me
Vivi te stesso e non qualcun altro
Ti odio per tutto quello che mi hai fatto