Traduzione del testo della canzone St. Nihil - Warpath

St. Nihil (originale)

You are looking for a place where you can hide
Quit prevails and no one speaks
You are looking for peace and seclusion
Nothing left that breaks your heart
Where there’s nothing left that’s breaking the silence
No one interrogate anyone in reliance
Where no one else can be breaking the silence
Where your mind finds peace and no more violence
It’s the wind in the trees and the ocean waves
Like the stars above reflecting in the seas
You’ve got nothing left to lose
You’ve got nothing more to choose
They’ve never let you down in any way you use
You are looking for a place where you can hide
Just find the answers in your mind
There’s always someone else who wants to bring you down
Open your eyes don’t be so blind
Where there’s nothing left that’s breaking the silence
No one interrogate anyone in reliance
Where no one else can be breaking the silence
Where your mind finds peace and no more violence
It’s the wind in the trees and the ocean waves
Like the stars above reflecting in the seas
You’ve got nothing left to lose
You’ve got nothing more to choose
They’ve never let you down in any way you use
Take the world as a friend
Let mother earth pretend
Do not limit your thinking
The universe is endless
Don’t waste yourself senseless
Let the good times roll

St. Nihil (traduzione)

Stai cercando un posto in cui nasconderti
Quit prevale e nessuno parla
Stai cercando pace e solitudine
Non è rimasto niente che ti spezzi il cuore
Dove non c'è più niente che rompe il silenzio
Nessuno interroghi nessuno in affidamento
Dove nessun altro può rompere il silenzio
Dove la tua mente trova pace e non più violenza
È il vento tra gli alberi e le onde dell'oceano
Come le stelle in alto che si riflettono nei mari
Non hai più niente da perdere
Non hai più niente da scegliere
Non ti hanno mai deluso in nessun modo in cui usi
Stai cercando un posto in cui nasconderti
Trova le risposte nella tua mente
C'è sempre qualcun altro che vuole abbatterti
Apri gli occhi, non essere così cieco
Dove non c'è più niente che rompe il silenzio
Nessuno interroghi nessuno in affidamento
Dove nessun altro può rompere il silenzio
Dove la tua mente trova pace e non più violenza
È il vento tra gli alberi e le onde dell'oceano
Come le stelle in alto che si riflettono nei mari
Non hai più niente da perdere
Non hai più niente da scegliere
Non ti hanno mai deluso in nessun modo in cui usi
Prendi il mondo come un amico
Lascia che madre terra finga
Non limitare il tuo pensiero
L'universo è infinito
Non sprecare te stesso senza senso
Lascia che i bei tempi scorrano