Testi di Furada de Amor - Washington Brasileiro

Furada de Amor (originale)

Você me pediu flores, eu te dei
Um mar, um mar de rosas que encontrei
Eu não tenho mais nada pra te dar
Só tenho o coração pra te amar
Sou pobre mas eu tenho o meu valor
Pra você, dou todo o meu amor
Então se entregue toda para mim
Prometo te amar até o fim
Até o fim, oh, oh, oh (Uh, uh, uh)
Furada de amor no coração
Ouvir da sua boca dizer não
Parece que de amor vou explodir
Joguei todas as cartas, percebi
Que não tem jeito, que não tem jeito
Não tem jeito
Que não tem jeito, que não tem jeito
Não tem jeito
Que não tem jeito, que não tem jeito
Não tem jeito
Furada de amor no coração
Ouvir da sua boca dizer não
Parece que de amor vou explodir
Joguei todas as cartas, percebi
Que não tem jeito, que não tem jeito
Não tem jeito
Que não tem jeito, que não tem jeito
Não tem jeito
Que não tem jeito, que não tem jeito
Não tem jeito

(traduzione)

Mi hai chiesto dei fiori, ti ho dato
Un mare, un mare di rose che ho trovato
Non ho più niente da darti
Ho solo il cuore per amarti
Sono povero ma ho il mio valore
Per te, do tutto il mio amore
Quindi datti tutto a me
Prometto di amarti fino alla fine
Fino alla fine, oh, oh, oh (Uh, uh, uh)
Trafitto dall'amore nel cuore
Ascolta la tua bocca dire di no
Sembra che stia per esplodere d'amore
Ho giocato tutte le carte, ho capito
Che non c'è modo, che non c'è modo
Non c'è modo
Che non c'è modo, che non c'è modo
Non c'è modo
Che non c'è modo, che non c'è modo
Non c'è modo
Trafitto dall'amore nel cuore
Ascolta la tua bocca dire di no
Sembra che stia per esplodere d'amore
Ho giocato tutte le carte, ho capito
Che non c'è modo, che non c'è modo
Non c'è modo
Che non c'è modo, che non c'è modo
Non c'è modo
Che non c'è modo, che non c'è modo
Non c'è modo