Traduzione del testo della canzone Shot - Wave Wave, Christopher Blake

Shot (originale)

I need, a little bit to make my mind go hush
You want, someone that can make your body blush
We ain’t been drinking the same
And I don’t even know your name
But I don’t want nobody else, body else
Oh, I need to take a shot with you, let’s go
'Cause I love the way your body moves me, oh
The liquor’s pouring, and my eyes adore you
I need to take a shot with you, with you
You move, a little bit closer but I hesitate
Zoned out, tripping over lines that I could say
Girl, the way that you look is insane
And if I could just pick your brain
You wouldn’t want nobody else, body else
Oh, I need to take a shot with you, let’s go
'Cause I love the way your body moves me, oh
The liquor’s pouring, and my eyes adore you
I need to take a shot with you, with you
Pour, pour, drink it up
I’m getting drunk of your touch
Pour, pour, drink it up
I can never get enough
I need to take a shot with you, let’s go
'Cause I love the way your body moves me, oh
The liquor’s pouring, and my eyes adore you
I need to take a shot with you, with you
I need to take a shot with you, with you

Shot (traduzione)

Ho bisogno di un po' per mettere a tacere la mia mente
Vuoi, qualcuno che possa far arrossire il tuo corpo
Non stiamo bevendo allo stesso modo
E non conosco nemmeno il tuo nome
Ma non voglio nessun altro, altro corpo
Oh, ho bisogno di fare un tentativo con te, andiamo
Perché amo il modo in cui il tuo corpo mi muove, oh
Il liquore sta versando e i miei occhi ti adorano
Ho bisogno di fare un tentativo con te, con te
Ti avvicini, un po' più vicino ma io esito
Escluso, inciampando su linee che potrei dire
Ragazza, il tuo aspetto è da pazzi
E se solo potessi scegliere il tuo cervello
Non vorresti nessun altro, altro corpo
Oh, ho bisogno di fare un tentativo con te, andiamo
Perché amo il modo in cui il tuo corpo mi muove, oh
Il liquore sta versando e i miei occhi ti adorano
Ho bisogno di fare un tentativo con te, con te
Versalo, versalo, bevilo
Mi sto ubriacando del tuo tocco
Versalo, versalo, bevilo
Non ne ho mai abbastanza
Ho bisogno di fare un tentativo con te, andiamo
Perché amo il modo in cui il tuo corpo mi muove, oh
Il liquore sta versando e i miei occhi ti adorano
Ho bisogno di fare un tentativo con te, con te
Ho bisogno di fare un tentativo con te, con te