Traduzione del testo della canzone Missing U - Wave Wave, Emiah

Missing U (originale)

I’ve been missing you
I’ve been missing you
Things get savage when we’re wasted
'Say we’re better off as friends
But lines get blurred and complicated
You know, when I wake up in your bed
And the more that time goes by
I’m fallin' to pieces, babe, to pieces, baby
Without you by my side
I’m fallin' to pieces, babe, you know
And as the days turn to weeks, I’ve been missing you
I stare at my phone, but cha don’t call
Baby, look whatcha done, yeah, you got me crazy
Missing ya, missing ya, like this, my baby
Days turn to weeks, I’ve been missing you
I star at my phone, but cha don’t call
Baby, look whatcha done, yeah, you got m crazy
Missing ya, missing ya, like this, my baby
Days turn to weeks, I’ve been missing you
I stare at my phone, but cha don’t call
Baby, look whatcha done, yeah, you got me crazy
Missing ya, missing ya, like this, my baby

(traduzione)

Mi sei mancato
Mi sei mancato
Le cose si fanno selvagge quando siamo ubriachi
"Diciamo che stiamo meglio come amici
Ma le linee diventano sfocate e complicate
Sai, quando mi sveglio nel tuo letto
E più passa il tempo
Sto cadendo a pezzi, piccola, a pezzi, piccola
Senza di te al mio fianco
Sto cadendo a pezzi, piccola, lo sai
E mentre i giorni si trasformano in settimane, mi sei mancato
Fisso il mio telefono, ma non chiama
Piccola, guarda cosa hai fatto, sì, mi hai fatto impazzire
Mi manchi, mi manchi, così, piccola mia
I giorni si trasformano in settimane, mi sei mancato
Fisso il mio telefono, ma non chiama
Tesoro, guarda cosa hai fatto, sì, sei diventato pazzo
Mi manchi, mi manchi, così, piccola mia
I giorni si trasformano in settimane, mi sei mancato
Fisso il mio telefono, ma non chiama
Piccola, guarda cosa hai fatto, sì, mi hai fatto impazzire
Mi manchi, mi manchi, così, piccola mia