Traduzione del testo della canzone Bloody Sunrise - Wayland

Bloody Sunrise (originale)

Black tires on a dirt road
Down in Arkansas
Young lovers in an old truck
Out running from the law
And there was blood on the dashboard
There was blood on their hands
Caught in the middle
They had to kill that man
And as they burned through the night
Like a bullet to the sky
We might not make it out alive
I’m not going down without a fight
Running from the devil to the end of time
We’ve got tonight together
Gonna run all night
To a bloody sunrise
In the back of a dive bar
Cutting up the deal
Yeah she was counting out the money
That’s when it all got real
All of a sudden they were guns draw
And scream out loud
They pointed a .45 at his baby
He had to shoot that man down
And as they burned through the night
Like a bullet to the sky
We might not make it out alive
I’m not going down without a fight
Running from the devil to the end of time
We’ve got tonight together
We might not make it out alive
I’m not going down without a fight
Running from the devil to the end of time
We’re gonna be alright
Gonna run all night
To a bloody.
Red lights in the mirror
White knuckles on the wheel
The worlds closing in and I’ll pay for my sin when i get to the end but tonight
we will fight for our lives
Solo
We might not make it out alive
I’m not going down without a fight
Running from the devil to the end of time
We’ve got tonight together
We might not make it out alive
I’m not going down without a fight
Running from the devil to the end of time
We’re gonna be alright
We might not make it out alive
I’m not going down without a fight
We might not make it out alive
Gonna run all night
Gonna run all night
Gonna run all night
To a bloody sunrise

Bloody Sunrise (traduzione)

Pneumatici neri su una strada sterrata
Giù in Arkansas
Giovani amanti in un vecchio camion
Fuori a scappare dalla legge
E c'era sangue sul cruscotto
C'era sangue sulle loro mani
Preso in mezzo
Hanno dovuto uccidere quell'uomo
E mentre bruciavano per tutta la notte
Come un proiettile al cielo
Potremmo non uscirne vivi
Non andrò giù senza una lotta
Scappando dal diavolo fino alla fine dei tempi
Abbiamo stasera insieme
Correrò tutta la notte
Verso un'alba sanguinosa
Nella parte posteriore di una barra per le immersioni
Tagliare l'affare
Sì, stava contando i soldi
È allora che tutto è diventato reale
All'improvviso furono estratte le pistole
E urlare forte
Hanno puntato un .45 al suo bambino
Doveva abbattere quell'uomo
E mentre bruciavano per tutta la notte
Come un proiettile al cielo
Potremmo non uscirne vivi
Non andrò giù senza una lotta
Scappando dal diavolo fino alla fine dei tempi
Abbiamo stasera insieme
Potremmo non uscirne vivi
Non andrò giù senza una lotta
Scappando dal diavolo fino alla fine dei tempi
Andrà tutto bene
Correrò tutta la notte
A un sanguinoso.
Luci rosse nello specchio
Nocche bianche sul volante
I mondi si stanno avvicinando e pagherò per il mio peccato quando arriverò alla fine, ma stasera
combatteremo per le nostre vite
Assolo
Potremmo non uscirne vivi
Non andrò giù senza una lotta
Scappando dal diavolo fino alla fine dei tempi
Abbiamo stasera insieme
Potremmo non uscirne vivi
Non andrò giù senza una lotta
Scappando dal diavolo fino alla fine dei tempi
Andrà tutto bene
Potremmo non uscirne vivi
Non andrò giù senza una lotta
Potremmo non uscirne vivi
Correrò tutta la notte
Correrò tutta la notte
Correrò tutta la notte
Verso un'alba sanguinosa