Traduzione del testo della canzone Get It Together - Wayne Static

Get It Together (originale)

Here we lie
The beginning
This eternal
Save us all
Try to put it back together
Timing’s right to evoke a secret seance
Time to fight this undying hunger
There’s no lying
Deepest darkest
I’m accepting we’ve been using
This could still become a sticky situation
Got to deal with these urges now
Get it together
Yeah
Get it together
End of night
The beginning
This infernal
Trade it all
Do it over so forgetful
See the light
It all happens for a reason
Time to kill this unending season
There’s no lying
Deepest darkest
I’m accepting it’s the hardest
Take my body
Take away the hesitation
Take away the sensation
Get it together
Yeah
Get it together
Get it together
Yeah
Get it together
Thinking about the days when we went insane
Snorted ten pills
Started hallucinating
Popped some Viagra to make my hair stand up
The Patron kicks in and it melts my brain
And then there was the time that we were inside out
Ate enough E to turn my hair into frosting
5am in the parking lot
Couldn’t help ourselves
We just couldn’t stop it
No remorse, no regrets
I’d do it all again if I had the chance
End of night, see the light
Rode the horse and I aced the test
Time to fight it off
Time to come together
Time to turn it up
Time to come together
Time to fight it off
Time to come together
Time to fight it off
Time to turn it off
Turn it off
Make the case
Kill the moth
Self revealed
Take the loss
Can’t replace
Just because
What we feel
Is chaos
Use this trust to
Get it together
Yeah
Get it together
Get it together
Yeah
Get it together

Get It Together (traduzione)

Qui giacciono
L'inizio
Questo eterno
Salvaci tutti
Prova a rimontarlo
Il tempismo è giusto per evocare una seduta segreta
È ora di combattere questa fame immortale
Non c'è mentire
Il più profondo più oscuro
Sto accettando che stiamo usando
Questa potrebbe ancora diventare una situazione difficile
Ora devo affrontare questi impulsi
Mettilo insieme
Sì
Mettilo insieme
Fine della notte
L'inizio
Questo infernale
Scambia tutto
Fallo così tanto smemorato
Vedi la luce
Succede tutto per una ragione
È ora di uccidere questa stagione senza fine
Non c'è mentire
Il più profondo più oscuro
Sto accettando che sia il più difficile
Prendi il mio corpo
Togli l'esitazione
Togli la sensazione
Mettilo insieme
Sì
Mettilo insieme
Mettilo insieme
Sì
Mettilo insieme
Pensando ai giorni in cui siamo impazziti
Sniffato dieci pillole
Ha iniziato ad avere allucinazioni
Ho preso del Viagra per farmi rizzare i capelli
Il Patrono entra in azione e mi scioglie il cervello
E poi c'è stato il tempo in cui eravamo al rovescio
Ho mangiato abbastanza E da trasformare i miei capelli in glassa
5 del mattino nel parcheggio
Non potevamo aiutare noi stessi
Non siamo riusciti a fermarlo
Nessun rimorsi, nessun rimpianti
Rifarei tutto di nuovo se ne avessi la possibilità
Fine della notte, guarda la luce
Ho cavalcato e ho superato la prova
È ora di combattere
È ora di riunirsi
È ora di alzare il volume
È ora di riunirsi
È ora di combattere
È ora di riunirsi
È ora di combattere
È ora di spegnerlo
Spegnilo
Fai il caso
Uccidi la falena
Sé rivelato
Prendi la perdita
Impossibile sostituire
Solo perché
Quello che sentiamo
È il caos
Usa questa fiducia per
Mettilo insieme
Sì
Mettilo insieme
Mettilo insieme
Sì
Mettilo insieme