Traduzione del testo della canzone Floaty Feeling, Blue - Weekender

Floaty Feeling, Blue (originale)

I see you can’t let go
There’s no help, you feel turned around
Can’t follow you, can’t rehearse alone
Stay in mind, don’t freak out
But you keep me going
You keep me going
It’s in your common song
Sometimes you come around
Begin to find some common ground
Hits me up in your sleep
It felt on so alive
We need to find some common ground
Real life is misleading
Couldn’t help but think otherwise
Imperfection rings a sweet age
We don’t come to realize
I can’t feel what he feels
Can’t help but put it, in feeling
Don’t you know it’s coming
There’s so much
When I look at you, when I look at you
When I look at you, when I look at you
It’s in your common song
Sometimes you come around
Begin to find some common ground
Hits me up in your sleep
It felt on so alive
We need to find some common ground

Floaty Feeling, Blue (traduzione)

Vedo che non puoi mollare
Non c'è aiuto, ti senti capovolto
Non posso seguirti, non posso provare da solo
Tieni a mente, non spaventarti
Ma tu mi fai andare avanti
Mi fai andare avanti
È nella tua canzone comune
A volte vieni in giro
Inizia a trovare un terreno comune
Mi colpisce nel sonno
Sembrava così vivo
Dobbiamo trovare un terreno comune
La vita reale è fuorviante
Non potevo fare a meno di pensare diversamente
L'imperfezione suona una dolce età
Non ci rendiamo conto
Non riesco a sentire quello che prova lui
Non posso fare a meno di metterlo, nel sentimento
Non sai che sta arrivando
C'è così tanto
Quando ti guardo, quando ti guardo
Quando ti guardo, quando ti guardo
È nella tua canzone comune
A volte vieni in giro
Inizia a trovare un terreno comune
Mi colpisce nel sonno
Sembrava così vivo
Dobbiamo trovare un terreno comune