Traduzione del testo della canzone Lasst Uns Froh Und Munter Sein - Weihnachten

Lasst Uns Froh Und Munter Sein (originale)

Lasst uns froh und munter sein
Und uns recht von Herzen freun!
Lustig, lustig, tra-la-la-la!
Bald ist Nikolausabend da
Bald ist Nikolausabend da!
Dann stell' ich den Teller auf
Nik’laus legt gewiß was drauf
Lustig, lustig, tra-la-la-la!
Bald ist Nikolausabend da
Bald ist Nikolausabend da!
Wenn ich schlaf', dann träume ich:
Jetzt bringt Nik’laus was für mich
Lustig, lustig, tra-la-la-la!
Bald ist Nikolausabend da
Bald ist Nikolausabend da!
Wenn ich aufgestanden bin
Lauf' ich schnell zum Teller hin
Lustig, lustig, tra-la-la-la!
Nun war Nikolausabend da
Nun war Nikolausabend da!
Nik’laus ist ein guter Mann
Dem man nicht genug danken kann
Lustig, lustig,tra-la-la-la!
Bald ist Nikolausabend da
Bald ist Nikolausabend da!

Lasst Uns Froh Und Munter Sein (traduzione)

Cerchiamo di essere felici e allegri
E rallegrati dal profondo dei nostri cuori!
Divertente, divertente, tra-la-la-la!
Nicholas Eve arriverà presto
Nicholas Eve è in arrivo!
Poi ho messo il piatto
Nik'laus aggiungerà sicuramente qualcosa
Divertente, divertente, tra-la-la-la!
Nicholas Eve arriverà presto
Nicholas Eve è in arrivo!
Quando dormo, sogno:
Ora Nik'laus porta qualcosa per me
Divertente, divertente, tra-la-la-la!
Nicholas Eve arriverà presto
Nicholas Eve è in arrivo!
Quando mi sono alzato
Corro veloce al piatto
Divertente, divertente, tra-la-la-la!
Ora era la vigilia di Babbo Natale
Adesso era la vigilia di San Nicola!
Nicola è un brav'uomo
Per chi non si può ringraziare abbastanza
Divertente, divertente, tra-la-la-la!
Nicholas Eve arriverà presto
Nicholas Eve è in arrivo!