Traduzione del testo della canzone Heart In Hand - Wellmess, Van Psyke

Heart In Hand (originale)

In how many ways can I tell you
How much I want you?
In how many ways can I show you
How much I love you?
I try and I try and I try
But you just walk on by
How many times must I try?
You see I’m all about you
Yeah I’m knocking at your door, baby heart in hand
Waiting in rain, wind or snow, baby heart in hand
Heart in hand
B-baby heart in hand
B-baby heart in hand
B-baby heart in hand
I wanna be right where you are
I promise the sky and the stars
I try and I try and I try
But you just won’t abide
I’m knocking at your door
Baby heart in hand
Waiting in rain, wind or snow
Baby heart in hand
In how many ways can I tell you
How much I want you?
In how many ways can I show you
How much I love you?
Waiting in rain, wind or snow
Baby heart in hand
Heart in hand
B-baby heart in hand
B-baby heart in hand
B-baby heart in hand
Yeah
Heart in hand
B-baby heart in hand
B-baby heart in hand
B-baby heart in hand
Heart in hand

(traduzione)

In quanti modi posso dirtelo
Quanto ti voglio?
In quanti modi posso mostrartelo
Quanto ti amo?
Ci provo e ci provo e ci provo
Ma tu vai oltre
Quante volte devo provare?
Vedi, sono tutto per te
Sì, sto bussando alla tua porta, con il cuoricino in mano
In attesa sotto la pioggia, il vento o la neve, con il cuoricino in mano
Cuore in mano
B-piccolo cuore in mano
B-piccolo cuore in mano
B-piccolo cuore in mano
Voglio essere proprio dove sei tu
Prometto il cielo e le stelle
Ci provo e ci provo e ci provo
Ma semplicemente non sopporterai
Sto bussando alla tua porta
Cuoricino in mano
In attesa sotto pioggia, vento o neve
Cuoricino in mano
In quanti modi posso dirtelo
Quanto ti voglio?
In quanti modi posso mostrartelo
Quanto ti amo?
In attesa sotto pioggia, vento o neve
Cuoricino in mano
Cuore in mano
B-piccolo cuore in mano
B-piccolo cuore in mano
B-piccolo cuore in mano
Sì
Cuore in mano
B-piccolo cuore in mano
B-piccolo cuore in mano
B-piccolo cuore in mano
Cuore in mano