Traduzione del testo della canzone Far Cry - Wet

Far Cry (originale)

If I was just stronger and if you were just older
We could last this out longer, but the task just got harder
Even the weather couldn’t keep it together
Wanna know that you’re always alright
Call my name, call me out
Call my name, call me out
Even if you call my name
Baby, could it be the same?
Even when you call me out
It’s a far cry from what we found out
Even when you call my name
Could ever it be the same?
Even when you call me out
It’s the brightest light always burns out
Always forever, I’ll relive your effort
You could’ve told me to stop
And I should’ve told you but you wouldn’t listen
Now we’re just left here to pick up the pieces
Even when you call me out
Even when you call my name
Even with the lights turned down
We’re a far cry from what we found out
Even when you call my name
Baby, could it be the same?
Even when you call me out
The brightest light always burns out
Call my name, call me out
Call my name, call me out
Always forever, I’ll relive your effort
You could’ve told me to stop
And I should’ve told you but you wouldn’t listen
Now we’re just left here to pick up the pieces
Always forever, I’ll relive your effort
You could’ve told me to stop
And I should’ve told you but you wouldn’t listen
Now we’re just left here to pick up the pieces
Always forever, I’ll relive your effort
You could’ve told me to stop
And I should’ve told you but you wouldn’t listen
Now we’re just left here to pick up the pieces
Always forever, I’ll relive your effort
You could’ve told me to stop
And I should’ve told you but you wouldn’t listen
Now we’re just left here to pick up the pieces
It must be you
No one else let me down with one look
It must be you
No one else let me down with one look

(traduzione)

Se fossi solo più forte e tu fossi solo più grande
Potremmo durare più a lungo, ma il compito è diventato più difficile
Anche il tempo non è riuscito a tenerlo insieme
Voglio sapere che stai sempre bene
Chiama il mio nome, chiamami
Chiama il mio nome, chiamami
Anche se chiami il mio nome
Tesoro, potrebbe essere lo stesso?
Anche quando mi chiami
È molto diverso da quello che abbiamo scoperto
Anche quando chiami il mio nome
Potrebbe mai essere lo stesso?
Anche quando mi chiami
È la luce più brillante che si spegne sempre
Sempre per sempre, rivivrò i tuoi sforzi
Avresti potuto dirmi di smetterla
E avrei dovuto dirtelo ma non avresti ascoltato
Ora non ci resta che raccogliere i pezzi
Anche quando mi chiami
Anche quando chiami il mio nome
Anche con le luci spente
Siamo molto lontani da quello che abbiamo scoperto
Anche quando chiami il mio nome
Tesoro, potrebbe essere lo stesso?
Anche quando mi chiami
La luce più brillante si spegne sempre
Chiama il mio nome, chiamami
Chiama il mio nome, chiamami
Sempre per sempre, rivivrò i tuoi sforzi
Avresti potuto dirmi di smetterla
E avrei dovuto dirtelo ma non avresti ascoltato
Ora non ci resta che raccogliere i pezzi
Sempre per sempre, rivivrò i tuoi sforzi
Avresti potuto dirmi di smetterla
E avrei dovuto dirtelo ma non avresti ascoltato
Ora non ci resta che raccogliere i pezzi
Sempre per sempre, rivivrò i tuoi sforzi
Avresti potuto dirmi di smetterla
E avrei dovuto dirtelo ma non avresti ascoltato
Ora non ci resta che raccogliere i pezzi
Sempre per sempre, rivivrò i tuoi sforzi
Avresti potuto dirmi di smetterla
E avrei dovuto dirtelo ma non avresti ascoltato
Ora non ci resta che raccogliere i pezzi
Devi essere tu
Nessun altro mi ha deluso con uno sguardo
Devi essere tu
Nessun altro mi ha deluso con uno sguardo