Traduzione del testo della canzone Us - What So Not, Daniels

Us (originale)

Take the shot, I’ll take the blame
Don’t know if you’ll do the same
It’s so easy, you just made it hard
You let them hate me for no reason
I was there when I was needed
I hold you down but they don’t see that part
People talk, people hear
They don’t know what we deal with
They only get in the way
They only get in the way
What’s the sign?
What’s the feeling?
If you don’t even feel it
They only get in the way of us
If we’re in love then we should make it
'Cause when we do is so amazing
Shouldn’t be a conversation at all
And all your friends that’s always hating
They don’t know our situation
So don’t discuss these relations of us
People talk, people hear
They don’t know what we deal with
They only get in the way
They only get in the way
What’s the sign?
What’s the feeling?
If you don’t even feel it
They only get in the way of us
People talk, people hear
They don’t know what we deal with
They only get in the way
They only get in the way
What’s the sign?
What’s the feeling?
If you don’t even feel it
They only get in the way of us
If we’re in love then we should make it
'Cause when we do is so amazing
Shouldn’t be a conversation at all
And all your friends that’s always hating
They don’t know our situation
So don’t discuss these relations of us
People talk, people hear
They don’t know what we deal with
They only get in the way
They only get in the way
What’s the sign?
What’s the feeling?
If you don’t even feel it
They only get in the way of us

(traduzione)

Prendi il colpo, mi prenderò la colpa
Non so se farai lo stesso
È così facile, l'hai appena reso difficile
Hai lasciato che mi odiassero senza motivo
Ero lì quando c'era bisogno di me
Ti tengo fermo ma loro non vedono quella parte
La gente parla, la gente sente
Non sanno con cosa abbiamo a che fare
Si intromettono solo
Si intromettono solo
Qual è il segno?
Qual è la sensazione?
Se non lo senti nemmeno
Ci intralciano solo
Se siamo innamorati, allora dovremmo farcela
Perché quando lo facciamo è fantastico
Non dovrebbe essere affatto una conversazione
E tutti i tuoi amici che odiano sempre
Non conoscono la nostra situazione
Quindi non discutere di queste nostre relazioni
La gente parla, la gente sente
Non sanno con cosa abbiamo a che fare
Si intromettono solo
Si intromettono solo
Qual è il segno?
Qual è la sensazione?
Se non lo senti nemmeno
Ci intralciano solo
La gente parla, la gente sente
Non sanno con cosa abbiamo a che fare
Si intromettono solo
Si intromettono solo
Qual è il segno?
Qual è la sensazione?
Se non lo senti nemmeno
Ci intralciano solo
Se siamo innamorati, allora dovremmo farcela
Perché quando lo facciamo è fantastico
Non dovrebbe essere affatto una conversazione
E tutti i tuoi amici che odiano sempre
Non conoscono la nostra situazione
Quindi non discutere di queste nostre relazioni
La gente parla, la gente sente
Non sanno con cosa abbiamo a che fare
Si intromettono solo
Si intromettono solo
Qual è il segno?
Qual è la sensazione?
Se non lo senti nemmeno
Ci intralciano solo