Traduzione del testo della canzone Every Single Time - Example, What So Not, Lucy Lucy

Every Single Time (originale)

I can’t forget your face, I never grabbed your phone
I think about you every single time I hear this song
Remember how you taste, I shoulda took you home
And now I gotta sit around and listen all alone
Alone, alone, alone, ay-ay
I need to see your face
but there’s no number on my phone
I think about you every single time I hear this
Inside in my, in my, inside in my, in my
Inside in my head, every single time I hear this
Inside in my, in my, inside in my, in my
Inside in my head, every single time I hear this
(Every single time I hear this)
I can’t forget our chat, you told me 'bout your fears
It had only been five minutes but I felt I’d known you years
Remember how you smiled, I should have took you back
And now I gotta sit here wondering where the hell you’re at
So alone, alone, alone, ay-ay
I need to see your face but there’s no number on my phone
I think about you every single time I hear this
Inside in my, in my, inside in my, in my
Inside in my head, every single time I hear this
Inside in my, in my, inside in my, in my
Inside in my head, every single time I hear this
Inside in my, in my, inside in my, in my
Inside in my head, every single time I hear this
Inside in my, in my, inside in my, in my
Inside in my head, every single time I hear this
(Every single time I hear this)
Where will it lead to, is everything pointless?
Are we just memories of heartbeats and pulses?
You get to me but you already know this
Are we just memories of heartbeats and pulses?
Inside in my, in my, inside in my, in my
Inside in my head, every single time I hear this
Inside in my, in my, inside in my, in my
Inside in my head, every single time I hear this song

(traduzione)

Non riesco a dimenticare la tua faccia, non ho mai preso il tuo telefono
Penso a te ogni volta che ascolto questa canzone
Ricorda che sapore hai, dovrei portarti a casa
E ora devo sedermi e ascoltare da solo
Solo, solo, solo, ay-ay
Ho bisogno di vedere la tua faccia
ma non c'è nessun numero sul mio telefono
Penso a te ogni volta che sento questo
Dentro nel mio, nel mio, dentro nel mio, nel mio
Dentro nella mia testa, ogni singola volta che sento questo
Dentro nel mio, nel mio, dentro nel mio, nel mio
Dentro nella mia testa, ogni singola volta che sento questo
(Ogni volta che lo sento)
Non posso dimenticare la nostra chat, mi hai parlato delle tue paure
Erano passati solo cinque minuti ma sentivo di conoscerti da anni
Ricorda come hai sorriso, avrei dovuto riportarti indietro
E ora devo sedermi qui a chiedermi dove diavolo sei
Così solo, solo, solo, ay-ay
Ho bisogno di vedere la tua faccia ma non c'è nessun numero sul mio telefono
Penso a te ogni volta che sento questo
Dentro nel mio, nel mio, dentro nel mio, nel mio
Dentro nella mia testa, ogni singola volta che sento questo
Dentro nel mio, nel mio, dentro nel mio, nel mio
Dentro nella mia testa, ogni singola volta che sento questo
Dentro nel mio, nel mio, dentro nel mio, nel mio
Dentro nella mia testa, ogni singola volta che sento questo
Dentro nel mio, nel mio, dentro nel mio, nel mio
Dentro nella mia testa, ogni singola volta che sento questo
(Ogni volta che lo sento)
Dove porterà, è tutto inutile?
Siamo solo ricordi di battiti e pulsazioni?
Raggiungi me ma lo sai già
Siamo solo ricordi di battiti e pulsazioni?
Dentro nel mio, nel mio, dentro nel mio, nel mio
Dentro nella mia testa, ogni singola volta che sento questo
Dentro nel mio, nel mio, dentro nel mio, nel mio
Dentro la mia testa, ogni volta che ascolto questa canzone