Traduzione del testo della canzone Boppin' High School Baby - Whirlwind

Boppin' High School Baby (originale)

You’re my boppin' highschool baby, very good to me
Yes, my boppin' highschool baby suits me to a T
Everytime I look at her, my eyes bulge out
I look at everybody and begin to shout
She’s my boppin' highschool baby, loves me naturally
Yes, my boppin' highschool baby loves no one but me
Well, things aren’t always from A to B
And when it comes to boppin' she is heavenly
She just dances 'round the floor, nice and light
And when the music’s quick then she can dance all night
She’s my boppin' highschool baby, loves me naturally
Yes, my boppin' highschool baby loves no one but me
Well, the boys in school, they all envy me
'Cause my boppin' highschool baby loves no one but me
But there’s one thing that I’m sure about
I won’t lose my baby when school turns out
She’s my boppin' highschool baby, loves me naturally
She’s my boppin' highschool baby loves no one but me

Boppin' High School Baby (traduzione)

Sei il mio ragazzo vivace del liceo, molto buono con me
Sì, il mio vivace bambino del liceo mi sta benissimo
Ogni volta che la guardo, i miei occhi si gonfiano
Guardo tutti e comincio a gridare
È la mia bambina vivace del liceo, mi ama naturalmente
Sì, il mio vivace bambino delle superiori non ama nessuno tranne me
Beh, le cose non vanno sempre da A a B
E quando si tratta di ballare lei è paradisiaca
Balla sul pavimento, bella e leggera
E quando la musica è veloce, può ballare tutta la notte
È la mia bambina vivace del liceo, mi ama naturalmente
Sì, il mio vivace bambino delle superiori non ama nessuno tranne me
Beh, i ragazzi a scuola mi invidiano tutti
Perché il mio vivace bambino del liceo non ama nessuno tranne me
Ma c'è una cosa di cui sono sicuro
Non perderò il mio bambino quando finirà la scuola
È la mia bambina vivace del liceo, mi ama naturalmente
È la mia bimba vivace del liceo che non ama nessuno tranne me