Traduzione del testo della canzone Midnight And I - Hatcham Social

Midnight And I (originale)

Light from under the door
To keep from suffering fools.
I’ve been walking at night with my eyes shut.
Your eyes’ll shut soon.
So, now,
Get to sleep now,
Get to sleep now.
Oh, get to sleep now.
Don’t you ever wonder
If the night’s alive?
Been losing my teeth,
Feeling weak at the knees.
I’ve been walking at night with my eyes shut.
Both eyes are shut tight,
Tight, tight, tight.
Get to sleep now,
Get to sleep now.
Oh, get to sleep now.
Don’t you ever wonder
If the night’s alive?
Put your feet up.
Lay your head off.
Table’s set up.
Kick your shoes off.
Turn the lights off.
And see it all.
Get to sleep now,
Get to sleep so easy.
Any way surrounded,
I don’t think about it now.

(traduzione)

Luce da sotto la porta
Per non soffrire gli sciocchi.
Ho camminato di notte con gli occhi chiusi.
I tuoi occhi si chiuderanno presto.
Così ora,
Vai a dormire ora,
Vai a dormire ora.
Oh, dormi ora.
Non te lo chiedi mai
Se la notte è viva?
Ho perso i denti,
Sensazione di debolezza alle ginocchia.
Ho camminato di notte con gli occhi chiusi.
Entrambi gli occhi sono chiusi
Stretto, stretto, stretto.
Vai a dormire ora,
Vai a dormire ora.
Oh, dormi ora.
Non te lo chiedi mai
Se la notte è viva?
Alza i piedi.
Abbassa la testa.
Il tavolo è pronto.
Togliti le scarpe.
Spegni le luci.
E guarda tutto.
Vai a dormire ora,
Dormi così facilmente.
In ogni modo circondato,
Non ci penso ora.