| Midnight And I (originale) | Midnight And I (traduzione) |
|---|---|
| Light from under the door | Luce da sotto la porta |
| To keep from suffering fools. | Per non soffrire gli sciocchi. |
| I’ve been walking at night with my eyes shut. | Ho camminato di notte con gli occhi chiusi. |
| Your eyes’ll shut soon. | I tuoi occhi si chiuderanno presto. |
| So, now, | Così ora, |
| Get to sleep now, | Vai a dormire ora, |
| Get to sleep now. | Vai a dormire ora. |
| Oh, get to sleep now. | Oh, dormi ora. |
| Don’t you ever wonder | Non te lo chiedi mai |
| If the night’s alive? | Se la notte è viva? |
| Been losing my teeth, | Ho perso i denti, |
| Feeling weak at the knees. | Sensazione di debolezza alle ginocchia. |
| I’ve been walking at night with my eyes shut. | Ho camminato di notte con gli occhi chiusi. |
| Both eyes are shut tight, | Entrambi gli occhi sono chiusi |
| Tight, tight, tight. | Stretto, stretto, stretto. |
| Get to sleep now, | Vai a dormire ora, |
| Get to sleep now. | Vai a dormire ora. |
| Oh, get to sleep now. | Oh, dormi ora. |
| Don’t you ever wonder | Non te lo chiedi mai |
| If the night’s alive? | Se la notte è viva? |
| Put your feet up. | Alza i piedi. |
| Lay your head off. | Abbassa la testa. |
| Table’s set up. | Il tavolo è pronto. |
| Kick your shoes off. | Togliti le scarpe. |
| Turn the lights off. | Spegni le luci. |
| And see it all. | E guarda tutto. |
| Get to sleep now, | Vai a dormire ora, |
| Get to sleep so easy. | Dormi così facilmente. |
| Any way surrounded, | In ogni modo circondato, |
| I don’t think about it now. | Non ci penso ora. |
