Traduzione del testo della canzone Backstage Pass - White Trash

Backstage Pass (originale)

Said the way you wag that tail
Makes me more than glad
The fact that I’m a man
Some call me a dog
Professor of the bone
Just take a load off honey
and let me drive you home
Everyone’s talking bout you girl
Got the sweetest little tail in the whole wide world
My whole life I’ve never seen
Such charisma and good karma
Hey baby gonna talk you up
Gotta brand new something
Gonna make you smile
Something that we call a backstage pass
Baby don’t you want to know me
With a backstage pass you won’t be lonely

Backstage Pass (traduzione)

Ha detto il modo in cui agiti quella coda
Mi rende più che felice
Il fatto che io sia un uomo
Alcuni mi chiamano un cane
Professore dell'osso
Rilassati, tesoro
e lascia che ti accompagni a casa
Tutti parlano di te ragazza
Ho la codina più dolce del mondo intero
In tutta la mia vita non ho mai visto
Tale carisma e buon karma
Ehi piccola ti parlerò
Devo qualcosa di nuovo di zecca
Ti farò sorridere
Qualcosa che chiamiamo un passaggio dietro le quinte
Tesoro, non vuoi conoscermi?
Con un pass per il backstage non sarai solo