
Data di rilascio: 28.09.2021
Linguaggio delle canzoni: inglese
Holding Out for a Hero(originale) |
[Verse 1: Hildegard & |
Whitney |
Whither have the worthy gone, oh, where is fair Gawain? |
Where is gallant Galahad to take the bridle rein? |
Is there not a white knight upon a fiery steed? |
Late at night I toss and turn and I dream of what I need |
[Chorus: Hildegard & |
Whitney |
I need a hero |
I shall hold out for a hero 'til the end of the night |
I pray he be hale, wingèd of heel |
And newly return’d from the fight |
I need a hero |
I shall hold out for a hero 'til the morning light |
He must be assur’d, e’er true to his word |
With a wit that will thrill and excite |
Thrill and excite |
Ahhh, ahhh |
[Verse 2: Hildegard & |
Whitney |
Erelong at the witching hour within my reverie |
Somewhere just beyond the veil someone reacheth out for me |
Racing on a courser and clad in gleaming mail ( |
Oooh |
I shall answer none but he who bringeth me the grail ( |
Aaah! |
[Chorus: Hildegard, |
Whitney |
Both |
I need a hero |
I shall hold out for a hero 'til the end of the night |
Could I but afford, my very own sword |
I would not require his might |
I need a hero ( |
Hero |
I shall hold out for a hero 'til the morning light ( |
Ahhh |
By god was he blessed, e’er true to his quest |
A man of whom |
Chaucer will write |
(traduzione) |
[Verso 1: Ildegarda e |
Whitney |
Dove sono andati i degni, oh, dov'è il bel Gawain? |
Dov'è il galante Galahad a prendere le redini delle briglie? |
Non c'è un cavaliere bianco su un destriero infuocato? |
A tarda notte mi giro e mi giro e sogno quello di cui ho bisogno |
[Ritornello: Ildegarda e |
Whitney |
Ho bisogno di un eroe |
Resisterò per un eroe fino alla fine della notte |
Prego che sia sano, alato di tallone |
E appena tornato dal combattimento |
Ho bisogno di un eroe |
Resisterò per un eroe fino alla luce del mattino |
Deve essere rassicurato, è sempre fedele alla sua parola |
Con uno spirito che entusiasmerà ed entusiasmerà |
Emozione ed eccitazione |
Ahhh, ahhh |
[Strofa 2: Ildegarda e |
Whitney |
Presto all'ora delle streghe nella mia fantasticheria |
Da qualche parte, appena oltre il velo, qualcuno mi cerca |
Corse su un corso e vestito di posta scintillante ( |
Ooh |
Non risponderò a nessuno tranne che a colui che mi porta il Graal ( |
Aaah! |
[Ritornello: Ildegarda, |
Whitney |
Tutti e due |
Ho bisogno di un eroe |
Resisterò per un eroe fino alla fine della notte |
Potrei ma permettermi la mia spada |
Non avrei bisogno della sua forza |
Ho bisogno di un eroe ( |
Eroe |
resisterò per un eroe fino alla luce del mattino ( |
Ahhh |
Da Dio è stato benedetto, sempre fedele alla sua ricerca |
Un uomo di cui |
Chaucer scriverà |