Traduzione del testo della canzone Kwaad Bloed - Wiegedood

Kwaad Bloed (originale)

The glass is broken.
The knives are out
Where voices are trembling, there’s nowhere/ no will to hide
Never undone.
Never unsaid
In time confined but forever condemned
As one, we reach out
As one, we abide
On the first day coming
The blood will be denied
The last-born child
Martyr of spite
On the first day coming
He will be denied
From Brother to ghost
From Brethren to past
To nothing
To never
No more

Kwaad Bloed (traduzione)

Il vetro è rotto.
I coltelli sono fuori
Dove le voci tremano, non c'è nessun posto/voglia di nascondersi
Mai annullato.
Mai non detto
Nel tempo limitato ma condannato per sempre
Come uno, ci contattiamo
Come uno, rimaniamo
Il primo giorno in arrivo
Il sangue sarà negato
L'ultimo nato
Martire di dispetto
Il primo giorno in arrivo
Gli sarà negato
Da fratello a fantasma
Dai fratelli al passato
Al niente
A mai
Non piu