Testi di Hot to Trot - Wild Cherry

Hot to Trot (originale)

I see you standin' over there
Just checkin' me out
(Stand back)
What’cha lookin' for honey?
What’cha comin' on strong about?
(Stand back)
I might be too much for ya honey
Do ya know what I mean?
(Stand back)
I’m just a dancin' fool
And I’m lookin' for a struttin' queen
One thing you got to learn
If you can move is
Don’t say you’re hot when you’re not
I’m looking for some help
To shoot my shot
I guess I’m just just too too hot to trot (heh heh)
(Stand back)
You better step aside, baby
This ain’t your scene
(Stand back)
I’m coming for you on on my feet
So you better hang on to your genie
(Stand back)
You better leave me alone
Because I need to spend 'em on the floor
(Stand back)
You’re taking one hell of a chance
Just hanging out in store for more
One thing you got to learn
If you can move is
Don’t say you’re hot when you’re not
I’m looking for some help
To shoot my shot
I guess I’m just just too too hot to trot
(I want you to listen while the Cherry Brothers tell you all about it)
When you’re hot, you’re hot, you’re hot to trot
When you’re hot, you’re hot, you’re hot to trot
When you’re hot, you’re hot, you’re hot to trot
(Stand back)
You ain’t got no style
You’re no match for me
(Stand back)
You’re just a lead foot mama
It’s so easy to see
(Stand back)
You know you just can’t dance
Hear what I say
(Stand back)
Until you learn how to do it
Better come back another day
One thing you got to learn
If you can move is
Don’t say you’re hot when you’re not
I’m looking for some help
To shoot my shot
I guess I’m just just too too hot to trot
Bye Bye
Hey Cherry Brothers, tell them one more time
When you’re hot, you’re hot, you’re hot to trot
When you’re hot, you’re hot, you’re hot to trot
When you’re hot, you’re hot, you’re hot to trot

(traduzione)

Ti vedo in piedi laggiù
Mi fai solo controllare
(Stai indietro)
Cosa stai cercando tesoro?
Cosa sta succedendo fortemente?
(Stai indietro)
Potrei essere troppo per te tesoro
Sai cosa intendo?
(Stai indietro)
Sono solo uno sciocco ballerino
E sto cercando una regina impettita
Una cosa devi imparare
Se puoi muoverti è
Non dire che sei sexy quando non lo sei
Sto cercando un aiuto
Per sparare il mio tiro
Immagino di essere semplicemente troppo caldo per trottare (eh eh)
(Stai indietro)
Faresti meglio a farti da parte, piccola
Questa non è la tua scena
(Stai indietro)
Vengo a prenderti in piedi
Quindi è meglio che ti aggrappi al tuo genio
(Stai indietro)
Faresti meglio a lasciarmi in pace
Perché ho bisogno di spenderli sul pavimento
(Stai indietro)
Stai cogliendo un'occasione incredibile
Basta uscire in negozio per saperne di più
Una cosa devi imparare
Se puoi muoverti è
Non dire che sei sexy quando non lo sei
Sto cercando un aiuto
Per sparare il mio tiro
Immagino di essere semplicemente troppo accaldato per trottare
(Voglio che ascolti mentre i Cherry Brothers ti raccontano tutto)
Quando sei caldo, sei caldo, sei caldo per trottare
Quando sei caldo, sei caldo, sei caldo per trottare
Quando sei caldo, sei caldo, sei caldo per trottare
(Stai indietro)
Non hai stile
Non sei all'altezza di me
(Stai indietro)
Sei solo una mamma di piombo
È così facile da vedere
(Stai indietro)
Sai che non sai ballare
Ascolta cosa dico
(Stai indietro)
Fino a quando non impari a farlo
Meglio tornare un altro giorno
Una cosa devi imparare
Se puoi muoverti è
Non dire che sei sexy quando non lo sei
Sto cercando un aiuto
Per sparare il mio tiro
Immagino di essere semplicemente troppo accaldato per trottare
Ciao ciao
Ehi Cherry Brothers, diglielo ancora una volta
Quando sei caldo, sei caldo, sei caldo per trottare
Quando sei caldo, sei caldo, sei caldo per trottare
Quando sei caldo, sei caldo, sei caldo per trottare