Traduzione del testo della canzone Lilywhite - Wildling

Lilywhite (originale)

Hold out your hand
Paper thin believer
Whispered my name
Lilywhite, ready to go
Ready to go
Drawn in the sand
Losing all my reasons
She’s on my lips
Lilywhite ready to blow
Ready to blow
And there’s a ghost in my pocket
I can use it on the weekend
Thought I could drop it
But it’s pulling at my loose ends
She’s coming in mixed on the receiver
I lost my nerve
Lilywhite, I let it go, oh
Yeah, I let it go
And there’s a ghost in my pocket
I can use it on the weekend
Thought I could drop it
But it’s pulling at my loose ends
Well there’s a line in my locket
It gets heavy on the deep end
I hate the taste
But I love the way it sinks in
I wish you had told me
I wish you had told me
I wish you had told me
I wish you had told me, told me, oh
And there’s a ghost in my pocket
I can use it on the weekend
Thought I could drop it
But it’s pulling at my loose ends
Well, there’s a line in my locket
It gets heavy on the deep end
I hate the taste
But I love the way it sinks in
Hold out your hand
Paper thin believer
Whispered my name,
Lilywhite ready to go

Lilywhite (traduzione)

Allunga la mano
Credente sottile come carta
Sussurrò il mio nome
Lilywhite, pronta per andare
Pronto ad andare
Disegnato nella sabbia
Perdendo tutte le mie ragioni
È sulle mie labbra
Lilywhite pronta a soffiare
Pronto a soffiare
E c'è un fantasma nella mia tasca
Posso usarlo nel fine settimana
Ho pensato di poterlo abbandonare
Ma mi sta tirando alle estremità
Sta arrivando mista sul ricevitore
Ho perso i nervi
Lilywhite, l'ho lasciato andare, oh
Sì, l'ho lasciato andare
E c'è un fantasma nella mia tasca
Posso usarlo nel fine settimana
Ho pensato di poterlo abbandonare
Ma mi sta tirando alle estremità
Bene, c'è una linea nel mio medaglione
Diventa pesante in fondo
Odio il gusto
Ma adoro il modo in cui sprofonda
Vorrei che me l'avessi detto
Vorrei che me l'avessi detto
Vorrei che me l'avessi detto
Vorrei che tu me l'avessi detto, detto, oh
E c'è un fantasma nella mia tasca
Posso usarlo nel fine settimana
Ho pensato di poterlo abbandonare
Ma mi sta tirando alle estremità
Bene, c'è una linea nel mio medaglione
Diventa pesante in fondo
Odio il gusto
Ma adoro il modo in cui sprofonda
Allunga la mano
Credente sottile come carta
sussurrò il mio nome,
Lilywhite pronta a partire