Testi di William Booth - The Victorian English Gentlemens Club, GYTS

William Booth (originale)

I said «Hey, hullo, how did your journey go»
William Booth went straight up
He assumed his life was so pure
That the gates would not be shut
(William Booth)
In Heaven, at a mill you’re miles by the
Wife in tow, how did he know
That the gates would not be shut?
(Come back in my train)
(Come back in my train)
(Come back in my train)
(Come back in my train)
When at the gates the guards drawed their knifes
Said «Hullo, you assumed too much
Just because you meant something in your world
Doesn’t mean you can come straight up.»
(Come back in my train)
(Come back in my train)
(Come back in my train)
(Com back in my train)
(Come back in my train)
(Come back in my train)
(Come back in my train)
(Com back in my train)
And with their boots they began to push William Booth
Wife in tow, down to Hell
Don’t assume anything in your life
Don’t assume you can come straight up
(Come back in my train)
(Come back in my train)
(Come back in my train)
(Come back in my)

(traduzione)

Ho detto «Ehi, ciao, come è andato il tuo viaggio»
William Booth è salito dritto
Presumeva che la sua vita fosse così pura
Che i cancelli non sarebbero chiusi
(William Booth)
In Paradiso, in un mulino sei a miglia di distanza
Moglie al seguito, come faceva a saperlo
Che i cancelli non sarebbero chiusi?
(Torna nel mio treno)
(Torna nel mio treno)
(Torna nel mio treno)
(Torna nel mio treno)
Quando ai cancelli le guardie estrassero i coltelli
Disse «Ciao, hai supposto troppo
Solo perché intendevi qualcosa nel tuo mondo
Non significa che puoi salire direttamente.»
(Torna nel mio treno)
(Torna nel mio treno)
(Torna nel mio treno)
(Torna nel mio treno)
(Torna nel mio treno)
(Torna nel mio treno)
(Torna nel mio treno)
(Torna nel mio treno)
E con i loro stivali iniziarono a spingere William Booth
Moglie al seguito, fino all'inferno
Non dare per scontato nulla nella tua vita
Non dare per scontato di poter salire direttamente
(Torna nel mio treno)
(Torna nel mio treno)
(Torna nel mio treno)
(Torna nel mio)