Traduzione del testo della canzone I'm Gonna Cry - Wilson Picket

I'm Gonna Cry (originale)

Cry baby
Cry baby
I knew from the start that you’d break my heart
Oh yeah
I wanted you so bad, don’t you know you make me sad
Oh yeah
I’m gonna cry, oh yeah
Yes I am
(Cry baby)
Well I thought I could love you, walk out in four days
Yes I did
And now I can’t have you baby
You know I’m all upset child, oh yeah
I’m gonna cry, oh yeah
Yes I am
(Cry baby)
(If you know she didn’t love you
Why did you kiss her lips?)
I never knew could be this way, baby
(If you know she didn’t love you
Why didn’t you resist?)
This kind of woman is so dog gone hard to find
I’m gonna cry, yes I am
Cry baby
Cry baby
Cry baby
Cry baby
Cry, cry
Cry baby
Cry baby
(If you know she didn’t love you
Why did you kiss her lips?)
I never knew could be this way, baby
(If you know she didn’t love you
Why didn’t you resist?)
This kind of woman is so dog gone hard to find now
I’m gonna cry, yes I am
Yes I am
I’m gonna cry, in the midnight hour
I’m gonna cry, early in the morning
Why don’t you know I’m gonna cry
I’m gonna gonna gonna

I'm Gonna Cry (traduzione)

Piangi piccola
Piangi piccola
Sapevo dall'inizio che mi avresti spezzato il cuore
O si
Ti volevo così tanto, non lo sai che mi rendi triste
O si
Piangerò, oh sì
Sì, io sono
(piangi piccola)
Beh, pensavo di poterti amare, uscire tra quattro giorni
Si l'ho fatto
E ora non posso averti piccola
Sai che sono tutto sconvolto bambino, oh sì
Piangerò, oh sì
Sì, io sono
(piangi piccola)
(Se sai che non ti amava
Perché le hai baciato le labbra?)
Non avrei mai saputo che potesse essere così, piccola
(Se sai che non ti amava
Perché non hai resistito?)
Questo tipo di donna è così cane difficile da trovare
Piangerò, sì lo sono
Piangi piccola
Piangi piccola
Piangi piccola
Piangi piccola
Piangi piangi
Piangi piccola
Piangi piccola
(Se sai che non ti amava
Perché le hai baciato le labbra?)
Non avrei mai saputo che potesse essere così, piccola
(Se sai che non ti amava
Perché non hai resistito?)
Questo tipo di donna è così difficile da trovare ora
Piangerò, sì lo sono
Sì, io sono
Piangerò, nell'ora di mezzanotte
Piangerò, al mattino presto
Perché non sai che piangerò
Lo farò