| Taxi lights break to a stop in a sleep
| Le luci del taxi si fermano a una fermata nel sonno
|
| Where the buildings were 10 stories high
| Dove gli edifici erano alti 10 piani
|
| «Good morning» with backs turned
| «Buongiorno» con le spalle girate
|
| With frowns feeding cold stares
| Con i cipigli che alimentano sguardi freddi
|
| Taking their toll on the washing pile
| Facendo il loro pedaggio sulla pila del bucato
|
| I was careful not to change you
| Sono stato attento a non cambiarti
|
| But I kinda blamed you
| Ma ti ho in qualche modo incolpato
|
| For planning the future out
| Per pianificare il futuro
|
| Was careful to trust you
| È stato attento a fidarmi di te
|
| But I know I ignored you for Halo
| Ma so che ti ho ignorato per Halo
|
| But you’re what I cared about
| Ma tu sei ciò a cui tengo
|
| The planning stopped
| La pianificazione si è fermata
|
| Car crash collides with a drunk in a cold shirt
| L'incidente d'auto si scontra con un ubriaco con una camicia fredda
|
| With bruises on your lovely right side
| Con lividi sul tuo adorabile lato destro
|
| Goodnight was a mismatch of timings and routines
| La buonanotte è stata una discrepanza di orari e routine
|
| That I failed to get right
| Che non sono riuscito a farlo bene
|
| I was careful…
| Sono stato attento...
|
| Christmas was our first
| Il Natale è stato il nostro primo
|
| With our ceiling and our dirt with fairy lights jammed in a jar
| Con il nostro soffitto e la nostra terra con le lucine incastrate in un barattolo
|
| Trading places providing distraction
| Luoghi di scambio che forniscono distrazione
|
| Then the happiest moment so far
| Quindi il momento più felice fino ad ora
|
| I was careful…
| Sono stato attento...
|
| Neighbors complained, racket volume explained
| I vicini si sono lamentati, il volume del racket spiegato
|
| But our silence was a concern
| Ma il nostro silenzio era una preoccupazione
|
| Knuckles were bleeding and screaming and sliding
| Le nocche sanguinavano, urlavano e scivolavano
|
| Came screeching to a stop
| Si è fermato stridendo
|
| I was careful…
| Sono stato attento...
|
| And it’s my fault
| Ed è colpa mia
|
| My fault
| Colpa mia
|
| My fault
| Colpa mia
|
| The planning stopped | La pianificazione si è fermata |