Traduzione del testo della canzone Quarter-Life - Winslow

Quarter-Life (originale)

You ever searched your soul and felt like there’s nothing left?
You ever come face to face with yourself?
You ever felt the eyes of the whole world were watching you… but no one could
ever see the truth?
Stumble and fall and no one will save you
You just feel like throwing it all away
It’s my quarter-life crisis
It’s my borderline insanity
To the left of the right direction
And everyone seems to say they seem to think they seem to feel they really
know… but you
You ever reached so high but felt so afraid… and didn’t know the reason why?
You ever worked so hard to finally realize
It has all come down to this?
Standing so tall
Clinging to everything the world wants you to lose
It’s my quarterlife crisis
It’s my borderline insanity
To the left of the right direction
And everyone’s seems to say they seem to think they seem to feel they really
know… but you
It’s my quarterlife crisis
It’s my borderline insanity
To the left of the right direction
And everyone’s seems to say they seem to think they seem to feel they really
know… but you

Quarter-Life (traduzione)

Hai mai cercato nella tua anima e ti sei sentito come se non fosse rimasto nulla?
Ti sei mai trovato faccia a faccia con te stesso?
Hai mai sentito che gli occhi del mondo intero ti stavano guardando... ma nessuno poteva
hai mai visto la verità?
Inciampa e cadi e nessuno ti salverà
Hai solo voglia di buttare via tutto
È la mia crisi di un quarto di vita
È la mia follia borderline
A sinistra della direzione giusta
E tutti sembrano dire che sembrano pensare di sentirsi davvero
lo so... ma tu
Sei mai arrivato così in alto ma hai avuto così tanta paura... e non ne conoscevi il motivo?
Hai mai lavorato così duramente per renderti finalmente conto
Tutto si riduce a questo?
In piedi così alto
Aggrapparsi a tutto ciò che il mondo vuole che tu perda
È la mia crisi di un quarto di vita
È la mia follia borderline
A sinistra della direzione giusta
E sembra che tutti dicano che sembrano pensare di sentirsi davvero
lo so... ma tu
È la mia crisi di un quarto di vita
È la mia follia borderline
A sinistra della direzione giusta
E sembra che tutti dicano che sembrano pensare di sentirsi davvero
lo so... ma tu