Traduzione del testo della canzone Cathyron - Winterstorm

Cathyron (originale)

FIRE
the shrine of cleasing light
devours darkness endless fight
reborn a thousand times
the phoenix medal primes
WIND
a temple built up high
into the endless sky
it’s reaching high and low
the shamans of the crow
EARTH
the massive mountains hard
are formed to be the guard
of seed and life to care
the templars of the bear
SEA
protecting like a shield
its secret is revealed
the balance is endangered
the rayclan sends the rangers
ice darkness death
are gathering for the mess
WE MUST CHOOSE
ONCE AGAIN FOR OUR WORLD
ONE FIGHTER ONE SAVIOUR
A MAN OF HONOR POISE NO MORE
THE DARK SIDE RISES AGAIN
THEY FOUND A WAY TO BREAK
THE SHIELD OF CATHYRON
STARS
downfall of burning lights
ground cracks heavy tides
the nether servants soar
to start the conquest war
BLOOD
toll from all brutes they seek
to enlarge the shelter’s leak
capturing for the tradeoff
unaware of Teron’s love
aid from the bears
a secret’s shared
a hero’s dare
THERE’S ONE WAY
FOR RETURNING YOUR LOVE
ONE FIGHTER ONE SAVIOUR
SHALL OBTAIN UNION OF THE FOUR
RECOMBINE ALL TO ONE
SECURE THE POWER OF
THE SHIELD OF CATHYRON

Cathyron (traduzione)

FUOCO
il santuario della luce schiarente
divora l'oscurità lotta senza fine
rinasce mille volte
la medaglia della fenice primeggia
IL VENTO
un tempio costruito in alto
nel cielo infinito
sta raggiungendo alti e bassi
gli sciamani del corvo
TERRA
le montagne massicce dure
sono formati per essere la guardia
di seme e vita da curare
i templari dell'orso
MARE
proteggendo come uno scudo
il suo segreto è svelato
l'equilibrio è in pericolo
il rayclan manda i ranger
morte oscurità di ghiaccio
si stanno raccogliendo per il pasticcio
DOBBIAMO SCEGLIERE
ANCORA UNA VOLTA PER IL NOSTRO MONDO
UN COMBATTENTE UN SALVATORE
UN UOMO D'ONORE NON PIÙ
IL LATO OSCURO RISORGE ANCORA
HANNO TROVATO UN MODO PER RITIRARE
LO SCUDO DI CATHYRON
STELLE
caduta delle luci accese
il terreno fende le forti maree
i servitori degli inferi s'innalzano
per iniziare la guerra di conquista
SANGUE
tributo da tutti i bruti che cercano
per allargare la perdita del rifugio
catturare per il compromesso
ignaro dell'amore di Teron
aiuto degli orsi
un segreto è condiviso
la sfida di un eroe
C'È UN MODO
PER RESTITUIRE IL TUO AMORE
UN COMBATTENTE UN SALVATORE
DEVONO OTTENERE L'UNIONE DEI QUATTRO
RICOMBINA TUTTO IN UNO
ASSICURATI IL POTERE DI
LO SCUDO DI CATHYRON