Traduzione del testo della canzone Sinking As a Stone - Wipers

Sinking As a Stone (originale)

What did I have at stake
Why did I have to wake
She said you are a soulmate
Why did this raft go stray
All I know is she said to me
She said you are a soulmate
But you’re never gonna settle down
I wish this craft could swim
All I ever get’s just the same old thing
She said you are a soulmate
Living as a stowaway
Sinking as a stone
Feeling that you’ve thrown away
Living as a stowaway
Living as you’re thrown away
Sinking as a stone
Feeling that you’ve thrown away
Living as a stowaway
Living as a stowaway

(traduzione)

Che cosa avevo in gioco
Perché dovevo svegliarmi
Ha detto che sei un'anima gemella
Perché questa zattera si è smarrita
Tutto quello che so è che mi ha detto
Ha detto che sei un'anima gemella
Ma non ti accontenterai mai
Vorrei che questa imbarcazione sapesse nuotare
Tutto quello che ho sempre è solo la stessa vecchia cosa
Ha detto che sei un'anima gemella
Vivere come un clandestino
Affondando come una pietra
Sensazione di aver buttato via
Vivere come un clandestino
Vivere come se fossi buttato via
Affondando come una pietra
Sensazione di aver buttato via
Vivere come un clandestino
Vivere come un clandestino