Traduzione del testo della canzone Breakdown - Witchcraft

Breakdown (originale)

A lonely figure staring in the cold
Hands tied, eyes watery and dripping
How deep is this, how shallow can we be?
The birthmark on your face tells me we are three
Forcing myself to listen carefully
Your story has no bottom, it has no end
Curiously you were asking me to tell
I realized your sickness was feeling too well
By your truce, by your truce
I know you could go home all alone
Ironically you wrote part of this song
I still remember, I still care about
But integrity dictates my inequity
By your truce, by your truce
By your truce, by your truce
A thick black smoke stored in my cells, coming out of me
Unprocessed, undigested, it dwells deep inside of me
Layers and layers of filth and stress, fear is my enemy
Can I close my eyes and wish you go, your presence is like
A few days ago I was ready to go
But you caused this insanity
I have been through this before, all is said and done
It awakens my humanity
Repeat and repeat, I’m so weary and frail
How can this really be?
Now the smoke is clear, my ocean is calm
Here it comes all over again
How, how is this true?
Why is this, why is this true?
Why does, what is happening inside?
So clean up my closet, my sack is my home
I’ve been robbed and stealed by you
You’ve been feeding the fruits from my holy tree
Saturated the amber in me
I deal with fantasy, I deal with reality
Borderline psychotic, my nucleus is getting to me
Ten thousand demons, one thousand devils
Calling my name, schizophrenia

Breakdown (traduzione)

Una figura solitaria che fissa il freddo
Mani legate, occhi lacrimosi e gocciolanti
Quanto è profondo questo, quanto possiamo essere superficiali?
La voglia sulla tua faccia mi dice che siamo in tre
Obbligandomi ad ascoltare attentamente
La tua storia non ha fondo, non ha fine
Curiosamente mi stavi chiedendo di dirlo
Mi sono reso conto che la tua malattia si sentiva troppo bene
Con la tua tregua, con la tua tregua
So che potresti andare a casa da solo
Ironia della sorte, hai scritto parte di questa canzone
Ricordo ancora, ci tengo ancora
Ma l'integrità determina la mia iniquità
Con la tua tregua, con la tua tregua
Con la tua tregua, con la tua tregua
Un denso fumo nero immagazzinato nelle mie cellule, che esce da me
Non elaborato, non digerito, dimora nel profondo di me
Strati e strati di sporcizia e stress, la paura è il mio nemico
Posso chiudere gli occhi e augurarti che tu vada, la tua presenza è come
Pochi giorni fa ero pronto per partire
Ma tu hai causato questa follia
Ci sono già passato, tutto è detto e fatto
Risveglia la mia umanità
Ripeti e ripeti, sono così stanco e fragile
Come può essere davvero?
Ora il fumo è chiaro, il mio oceano è calmo
Ecco tutto da capo
Come, come è vero?
Perché questo, perché questo è vero?
Perché, cosa sta succedendo dentro?
Quindi pulisci il mio armadio, il mio sacco è la mia casa
Sono stato derubato e rubato da te
Hai dato da mangiare ai frutti del mio albero santo
Saturato l'ambra in me
Mi occupo di fantasia, mi occupo di realtà
Psicotico borderline, il mio nucleo mi sta prendendo
Diecimila demoni, mille diavoli
Chiamando il mio nome, schizofrenia