Traduzione del testo della canzone Ching Ching - Wolfgang Gartner

Ching Ching (originale)

Say hey.
If you’re always buyin' drink and smoke
You’ll go broke
Just give it away
Cuz you know you can’t take it to the grave
Say hey.
When you’re holdin' on to too many keys
That’s just greed
Keep makin' that sound
Ching ching
Money makes the world go
Round and round, round and round
Money makes the world go
Round and round
Say hey
Ching ching
Money makes the world go
Round and round, round and round and round
Say hey.
Why you always spend your money so fast
It won’t last
Just give it away
Cuz you know you can’t take it to the grave
Say hey.
When you’re holdin' on to too many keys
That’s just greed
Keep makin' that sound
Ching ching
Money makes the world go
Round and round, round and round
Money makes the world go
Round and round
Say hey
Ching ching
Money makes the world go
Round and round, round and round and round
Say hey.
If you don’t know by now
Money makes the world go round
Cuz you know you can’t take it to the grave
Say hey.
Gotta have some self control
Whatcha gonna do
When you get old
Money makes the world go
Round and round, round and round and round
Say hey…

Ching Ching (traduzione)

Di' ehi.
Se compri sempre da bere e fumare
Andrai in rovina
Basta regalarlo
Perché sai che non puoi portarlo nella tomba
Di' ehi.
Quando stai trattenendo troppe chiavi
Questa è solo avidità
Continua a fare quel suono
Ching ching
Il denaro fa andare il mondo
Tondo e tondo, tondo e tondo
Il denaro fa andare il mondo
Gira e rigira
Di' ehi
Ching ching
Il denaro fa andare il mondo
Tondo e tondo, tondo e tondo e tondo
Di' ehi.
Perché spendi sempre i tuoi soldi così velocemente
Non durerà
Basta regalarlo
Perché sai che non puoi portarlo nella tomba
Di' ehi.
Quando stai trattenendo troppe chiavi
Questa è solo avidità
Continua a fare quel suono
Ching ching
Il denaro fa andare il mondo
Tondo e tondo, tondo e tondo
Il denaro fa andare il mondo
Gira e rigira
Di' ehi
Ching ching
Il denaro fa andare il mondo
Tondo e tondo, tondo e tondo e tondo
Di' ehi.
Se non lo sai ormai
I soldi fanno girare il mondo
Perché sai che non puoi portarlo nella tomba
Di' ehi.
Devo avere un po' di autocontrollo
cosa farai
Quando invecchi
Il denaro fa andare il mondo
Tondo e tondo, tondo e tondo e tondo
Di' ehi...