Traduzione del testo della canzone Turn Up - Wolfgang Gartner, Wiley, Trina

Turn Up (originale)

This goes out to the ladies
Who all like to get down in the club, no hassle
Getting busy with a drink in your hand
No doubt, it’s time to turn on (Turn up)
This goes out to the ladies
Who all like to get down in the club, no hassle
Getting busy with a drink in your hand
No doubt, it’s time to turn on (Turn up)
I be at the bar with the fat chicks
Barf ting, head star with the chop sticks
That girl’s got breasts for the long time
I’m goin' in, trust me, I got this
She’s passed me rapidly my lunch box
I’m gonna keep this goin' till the fun stops
It’s all fun and games till you get sun burn
Cause you’re getting no sun block
This goes out to the ladies
Who all like to get down in the club, no hassle
Getting busy with a drink in your hand
No doubt, it’s time to turn on
This goes out to the ladies
Who all like to get down in the club, no hassle
Getting busy with a drink in your hand
No doubt, it’s time to turn on (Turn up)
(Turn up)
(This goes out…)

Turn Up (traduzione)

Questo va alle donne
A tutti piace scendere nel club, senza problemi
Darsi da fare con un drink in mano
Senza dubbio, è ora di accendere (Alza)
Questo va alle donne
A tutti piace scendere nel club, senza problemi
Darsi da fare con un drink in mano
Senza dubbio, è ora di accendere (Alza)
Sarò al bar con le ragazze grasse
Barf ting, stella in testa con le bacchette
Quella ragazza ha il seno da molto tempo
Entro, fidati, ho questo
Mi ha passato rapidamente il mio cestino per il pranzo
Continuerò così finché il divertimento non smetterà
È tutto divertimento e giochi fino a quando non ti scotterai
Perché non stai ricevendo crema solare
Questo va alle donne
A tutti piace scendere nel club, senza problemi
Darsi da fare con un drink in mano
Senza dubbio, è ora di accendere
Questo va alle donne
A tutti piace scendere nel club, senza problemi
Darsi da fare con un drink in mano
Senza dubbio, è ora di accendere (Alza)
(Uscire fuori)
(Questo si spegne...)