Traduzione del testo della canzone Need U - Wooli, Josh Marment

Need U (originale)

I woke up feeling worse than death
Tried to hold my breath and wish it all away
This feeling that I held so tight
Blew my dreams from sight and turned my skies to gray
Whoaaaa, are you there?
Whoaaaa, are you there?
I’m alive, I am breaking
Don’t run away
Don’t run away
I need you
Don’t run away
Don’t run away
Don’t run away
I need you
Blew my dreams from sight and turned my skies to gray
Are you there?
Are you there?
I saw you in the crowded room
Suffocated by their eyes
Looking down, I grew sad from sight
I had to save you from their lies
Whoaaaa, are you there?
Whoaaaa, are you there?
You are alive, you are breaking
Are you there?
Are you there?
Are you the-e-e-e-ere?
Are you there?
Blew my dreams from sight and turned my skies to gray
Are you there?
Are you there?

Need U (traduzione)

Mi sono svegliato sentendomi peggio della morte
Ho cercato di trattenere il respiro e di augurare tutto
Questa sensazione che ho tenuto così stretto
Ha spazzato via i miei sogni e ha trasformato i miei cieli in grigio
Whoaaaa, ci sei?
Whoaaaa, ci sei?
Sono vivo, mi sto rompendo
Non scappare
Non scappare
Ho bisogno di te
Non scappare
Non scappare
Non scappare
Ho bisogno di te
Ha spazzato via i miei sogni e ha trasformato i miei cieli in grigio
Sei qui?
Sei qui?
Ti ho visto nella stanza affollata
Soffocato dai loro occhi
Guardando in basso, sono diventato triste alla vista
Ho dovuto salvarti dalle loro bugie
Whoaaaa, ci sei?
Whoaaaa, ci sei?
Sei vivo, ti stai rompendo
Sei qui?
Sei qui?
Sei tu il-e-e-e-ere?
Sei qui?
Ha spazzato via i miei sogni e ha trasformato i miei cieli in grigio
Sei qui?
Sei qui?