Testi di what about you? - Worst Party Ever

what about you? (originale)

And I was
Catching up with old friends
I’m in the parking lot, you’re in a basement, I
I would expect that I’d just stay complacent there
You lost your parking pass, you were alone and scared
I hate the constant stress, and making such a mess
Of situations that I could not expect
I watched the cars go past, mutual friends at last
I never want to get my stupid t-shirt back
What about you?
Do you ever really feel alright?
What about you?
Does the thought of getting older really keep you up at night?
What about you?
I fell asleep in the closet, I know that I’m looking bad
All this pressure and stress that I know that I’ve never had
And I was
Coping in the same way
I’d rather stay inside, just smoking weed all day
I couldn’t go outside in the Florida sun
You lost your parking pass, the aging wheel has spun
I feel my bones are sore, moving is such a chore
The letters write themselves, you always wanted more
To see the world with me, that’s really all I’ll need
I felt your hands inside my faded sweater sleeve
What about you?
Do you ever really feel alright?
What about you?
Does the thought of getting older really keep you up at night?
What about you?
I fell asleep in the closet, I know that I’m looking bad
All this pressure and stress that I know that I’ve never had

(traduzione)

E io ero
Recuperare con vecchi amici
Io sono nel parcheggio, tu in un seminterrato, io
Mi aspetterei di rimanere compiacente lì
Hai perso il pass per il parcheggio, eri solo e spaventato
Odio lo stress costante e fare un tale pasticcio
Di situazioni che non potevo aspettarmi
Ho guardato le macchine passare, finalmente amici in comune
Non voglio mai riavere indietro la mia stupida maglietta
E tu?
Ti senti mai davvero bene?
E tu?
Il pensiero di invecchiare ti tiene davvero sveglio la notte?
E tu?
Mi sono addormentato nell'armadio, so che sto male
Tutta questa pressione e stress che so che non ho mai avuto
E io ero
Affrontare allo stesso modo
Preferirei stare in casa, fumando erba tutto il giorno
Non potevo uscire al sole della Florida
Hai perso il pass per il parcheggio, la vecchia ruota ha girato
Sento che le mie ossa sono doloranti, muovermi è un tale compito
Le lettere si scrivono da sole, hai sempre voluto di più
Per vedere il mondo con me, è davvero tutto ciò di cui avrò bisogno
Ho sentito le tue mani dentro la manica del mio maglione sbiadito
E tu?
Ti senti mai davvero bene?
E tu?
Il pensiero di invecchiare ti tiene davvero sveglio la notte?
E tu?
Mi sono addormentato nell'armadio, so che sto male
Tutta questa pressione e stress che so che non ho mai avuto