| Your time is up, my time is now
| Il tuo tempo è scaduto, il mio tempo è adesso
|
| You can’t see me, my time is now
| Non puoi vedermi, la mia ora è ora
|
| It’s the franchise, boy I’m shinin now
| È il franchise, ragazzo, sto brillando ora
|
| You can’t see me, my time is now!
| Non puoi vedermi, la mia ora è ora!
|
| In case you forgot or fell off I’m still hot — knock your shell off
| Nel caso in cui te ne fossi dimenticato o fossi caduto, ho ancora caldo, butta giù il guscio
|
| My money stack fat plus I can’t turn the swell off
| I miei soldi accumulano grasso in più non riesco a disattivare il rigonfiamento
|
| The franchise, doin big bid’ness, I live this
| Il franchise, facendo grandi offerte, lo vivo
|
| It’s automatic I win this — oh you hear those horns, you finished
| È automatico, vinco questo... oh, senti quei clacson, hai finito
|
| A soldier, and I stay under you fightin
| Un soldato, e io rimango sotto di te combattendo
|
| Plus I’m stormin on you chumps like I’m thunder and lightning
| Inoltre ti sto prendendo d'assalto come se fossi tuoni e fulmini
|
| Ain’t no way you breakin me kid, I’m harder than nails
| Non c'è modo che tu mi spezzi ragazzo, sono più duro delle unghie
|
| Plus I keep it on lock, like I’m part of the jail
| Inoltre lo tengo bloccato, come se facessi parte della prigione
|
| I’m slaughterin stale, competition, I got the whole block wishin
| Sto massacrando stantio, concorrenza, ho l'intero blocco che desidera
|
| they could run with my division but they gone fishin —
| potevano correre con la mia divisione ma sono andati a pescare -
|
| — with no bait, kid your boy hold weight
| — senza esca, fai in modo che tuo figlio regga il peso
|
| I got my soul straight, I brush your mouth like Colgate
| Ho l'anima dritta, ti spazzolo la bocca come Colgate
|
| In any weather I’m never better your boy’s so hot
| Con qualsiasi tempo non sono mai meglio che il tuo ragazzo sia così caldo
|
| you’ll never catch me in the next man’s sweater
| non mi prenderai mai con il maglione del prossimo uomo
|
| If they hate, let 'em hate, I drop ya whole clan
| Se loro odiano, lascia che odino, io lascio tutto il tuo clan
|
| Lay yo’ass DOWN for the three second TAN
| Stendi il tuo culo GIÙ per i tre secondi TAN
|
| Yeah, uhh
| Sì, eh
|
| It’s gon’be what it’s gon’be
| Sarà quello che sarà
|
| Five pounds of courage buddy, bass tint pants with a gold T Uhh — it’s a war dance and victory step
| Cinque libbre di amico di coraggio, pantaloni a tinta unita con una T Uhh d'oro: è una danza di guerra e un passo di vittoria
|
| A raw stance is a gift, when you insist it’s my rep
| Una posizione cruda è un dono, quando insisti è il mio rappresentante
|
| John Cena, Trademarc, y’all are so-so
| John Cena, Trademarc, siete tutti così così
|
| And talk about the bread you make but don’t know the recipe for dough though
| E parla del pane che fai ma non conosci la ricetta per l'impasto
|
| Aimin guns in all your photos, that’s a no-no
| Puntare le pistole in tutte le tue foto, è un no-no
|
| When this pop, you’ll liplock, your big talk’s a blatant no-show
| Quando questo pop, ti bloccherai le labbra, il tuo grande discorso è un clamoroso no-show
|
| See what happens when the ice age melt
| Guarda cosa succede quando l'era glaciale si scioglie
|
| You see monetary status is not what matters, but it helps
| Lo stato monetario non è ciò che conta, ma aiuta
|
| I rock a timepiece by Benny if any
| Faccio rock con un orologio di Benny, se presente
|
| The same reason y’all could love me is the same reason y’all condemn me A man’s measured by the way that he thinks
| Lo stesso motivo per cui tutti voi potreste amarmi è lo stesso motivo per cui tutti mi condanniate Un uomo è misurato dal modo in cui pensa
|
| Not clothing lines, ice links, leather and minks
| Non linee di abbigliamento, maglie ghiaccio, pelle e visoni
|
| I spent 20 plus years seekin knowledge of self
| Ho trascorso più di 20 anni alla ricerca della conoscenza di sé
|
| So for now Marc Predka’s livin live for wealth
| Quindi per ora i livin di Marc Predka vivono per la ricchezza
|
| — repeat 2X | — ripetere 2 volte |