Testi di Violet - Write Home

Violet (originale)

Wide awake, the wings of night
Enfold around me
Painting fire across the sky
I lost myself
Elusive thoughts
And vacant words
A dismal fate
Dry ink discerns
Silent tide
I’m sinking fast, I’m losing sight
Guiding light
I’ve lost the will to fight tonight
Deep inside a winter storm
White walls surround me
Vibrant colors still adorn
This weary mind
Tired conscience clouded by derision
Whispers of doubt creating opaque visions
A speaking heart, my will refusing to listen
Confined within my lampshade prison
Silent tide
I’m sinking fast, I’m losing sight
Guiding light
I’ve lost the will to fight tonight
Violet eyes
These walls are my disguise
Guiding light
I’ve lost the will to fight tonight
The walls are caving in on you and I
Take my hand
Don’t be long
Take my hand
Before I’m gone
Violet eyes
I’ll fight tonight
Violet eyes
I’ll fight tonight
Take my hand
Don’t be long
Take my hand
Before I’m gone
Just tell me I belong

(traduzione)

Sveglie, le ali della notte
Avvolgimi intorno
Dipingendo il fuoco attraverso il cielo
Mi sono perso
Pensieri sfuggenti
E parole vuote
Un triste destino
L'inchiostro secco discerne
Marea silenziosa
Sto affondando velocemente, sto perdendo di vista
Luce guida
Ho perso la voglia di combattere stasera
Nel profondo di una tempesta invernale
Le pareti bianche mi circondano
I colori vivaci adornano ancora
Questa mente stanca
Coscienza stanca offuscata dalla derisione
Sussurri di dubbio creano visioni opache
Un cuore che parla, la mia volontà si rifiuta di ascoltare
Confinato nella mia prigione del paralume
Marea silenziosa
Sto affondando velocemente, sto perdendo di vista
Luce guida
Ho perso la voglia di combattere stasera
Occhi viola
Questi muri sono il mio travestimento
Luce guida
Ho perso la voglia di combattere stasera
I muri stanno crollando su di te e io
Prendimi la mano
Non essere lungo
Prendimi la mano
Prima che me ne vada
Occhi viola
Combatterò stasera
Occhi viola
Combatterò stasera
Prendimi la mano
Non essere lungo
Prendimi la mano
Prima che me ne vada
Dimmi solo che appartengo