Traduzione del testo della canzone Now That I'm Free - Wynona Carr

Now That I'm Free (originale)

I had a man faithful and true
I put him down just to be with you
Now that i’m free yeah yeah baby
You turn your back on me
You took my love and i lost my mind
I left my man and all friend behind
Now that i’m free yeah yeah baby
You turn your back on me
I’m so so broken hearted
and i got nobody that i can call my own
I’m all alone so all alone
And i cant go back to my happy home
I wish i could lie i wish i could cry
I had your fun now now now ypu say goodbue
Now that i’m free yeah yeah baby
You turn your back on me
I’m so so broken hearted
and i got nobody that i can call my own
I’m all alone so all alone
And i cant go back to my happy home
I wish i could lie i wish i could cry
You had your fun now now now you say goodbye
Now that i’m free yeah yeah baby
You turn your back on me
Dipurple

(traduzione)

Ho avuto un uomo fedele e vero
L'ho messo giù solo per stare con te
Ora che sono libero yeah yeah baby
Mi volti le spalle
Hai preso il mio amore e io ho perso la testa
Ho lasciato il mio uomo e tutti gli amici alle spalle
Ora che sono libero yeah yeah baby
Mi volti le spalle
Sono così così affranto
e non ho nessuno che io possa chiamare mio
Sono tutto solo, quindi tutto solo
E non posso tornare nella mia casa felice
Vorrei poter mentire vorrei poter piangere
Mi sono divertito ora ora, ora dici addio
Ora che sono libero yeah yeah baby
Mi volti le spalle
Sono così così affranto
e non ho nessuno che io possa chiamare mio
Sono tutto solo, quindi tutto solo
E non posso tornare nella mia casa felice
Vorrei poter mentire vorrei poter piangere
Ti sei divertito ora ora ora dici addio
Ora che sono libero yeah yeah baby
Mi volti le spalle
Diviola