| HIghly Inflammable (originale) | HIghly Inflammable (traduzione) |
|---|---|
| HIGHLY INFLAMMABLE | ALTAMENTE INFIAMMABILE |
| WAITING TO EXPLODE | IN ATTESA DI ESPLODERE |
| NEUROTIC TENSIONS | TENSIONI NEUROTICHE |
| RISEN OVERFLOWED | SORGENTE TROPPO PIENO |
| YOU THOUGHT I WAS A WOMAN | HAI PENSATO CHE FOSSE UNA DONNA |
| I THOUGHT YOU WERE A MAN | Pensavo fossi un UOMO |
| BUT I WAS TINKERBELL | MA IO ERO CAMPANELLA |
| AND YOU WERE PETER PAN | E TU ERI PETER PAN |
| INFLUENCED BY THE FASHION PAGES | INFLUENZATA DELLE PAGINE DI MODA |
| INFLUENCED BY OTHERS’PHASES | INFLUENZATO DA FASI ALTRE |
| IT AIN’T HIP IF YOU ARE RETRO | NON È ALLA MODA SE SEI RETRO |
| YOU’RE A PSEUDO QUASI INTELLECTUAL | SEI UNO PSEUDO QUASI INTELLETTUALE |
| SUPREME EQUALITY | UGUAGLIANZA SUPREMA |
| WE USED TO COMPETE | ABBIAMO USCITO PER COMPETERSI |
| THE RIGHT TO DECIDE | IL DIRITTO DI DECIDERE |
| IS DENIED TO THE SHEEP | È NEGATO ALLA PECORA |
| YOU THOUGHT I WAS A WOMAN | HAI PENSATO CHE FOSSE UNA DONNA |
| I THOUGHT YOU WERE A MAN | Pensavo fossi un UOMO |
| BUT I WAS TINKERBELL | MA IO ERO CAMPANELLA |
| AND YOU WERE PETER PAN | E TU ERI PETER PAN |
