Traduzione del testo della canzone Meh welle - xen

Meh welle (originale)

Ich han immer meh welle, vorem Komma no chli meh Stelle
Riisigs Awese am See welle.
Mit Usblick über dStadt 100'000 über dNacht
Ich han, Ich han immer meh welle, vorem Komma meh Stelle
Alles het sich gchert.
Lah sie will sie alli eh redet
Ich han immer meh welle, meh Stelle
Mit de Musik über dNacht, 100'000 i mim Sack
Ich han, Ich han immer meh welle, vorem Komma no chli meh Stelle
Riisigs Awese am See welle.
Mit Usblick über dStadt 100'000 i mim Sack
Min Vater isch mit eim chline Koffer cho.
Främdes Land eus ernährt mit eim
Monatslohn
Bin da gebore drum erwitere ich de Horizont.
Ich mach das klar die Million
Daddy holt din Sohn
Du bisch de wo alles ufgit für e Chance uf meh.
Uf null gsie du hesch alles geh
Schuftisch für e Ussicht denn nur dChind sind der alles wert
Kei Ufzgis mitem Papi glernt.
Mier sind Jung gsi und hend anderst dänkt
Immer druff gsi i de Schuelzit.
Hend anderi Plän
Aber sorry dassi amigs usflipp, amigs macht mi all die Wuet blind
SMami gaht denn wenn sie brucht wird.
Doch dank Gott dass ich gsund bin
Bini lieber i de Booth drin — vo Mäntig bis am Sunntig
Will ich gern all de Schmerz ufnimm — vo Mäntig bis am Sunntig
Pause, nei will kei Uszit.
Traue keim nur de Jungs will
Sie mached Aug und sind hungrig, Hyäne machet nachts tRundi
Pause, nei will kei Uszit.
Traue keim nur de Jungs will
Sie mached Aug und sind hungrig, Hyäne machet nachts tRundi
Dank minere Family für alles, bring mer jedi Rechnig und ich zahl es
Ihr hend so viel riskiert, sind weg vo dihei.
Und glaub mer ich verstahn es
Ich han immer meh welle, vorem Komma no chli meh Stelle
Riisigs Awese am See welle.
Mit Usblick über dStadt 100'000 über dNacht
Ich han, Ich han immer meh welle, vorem Komma meh Stelle
Alles het sich gchert.
Lah sie will sie alli eh redet
Ich han immer meh welle, meh Stelle
Mit de Musik über dNacht, 100'000 i mim Sack
Ich han, Ich han immer meh welle, vorem Komma no chli meh Stelle
Riisigs Awese am See welle.
Mit Usblick über dStadt 100'000 i mim Sack
Du bechunnsch kei Lob und keis dankeschön.
Drum bring ich de Song dass' min

Meh welle (traduzione)

Ho sempre più onde, prima della virgola ci sono più posti
Riisigs Awese am Seewelle.
Con vista sulla città 100'000 durante la notte
Ho, ho sempre più onde, prima della virgola più cifre
Tutto è chiarito.
Lah lei vuole i suoi discorsi alli eh
Ho sempre più onde, più posti
Con la musica durante la notte, 100.000 nella borsa
Ho, ho sempre più onde, prima della virgola ancora più cifre
Riisigs Awese am Seewelle.
Con vista sulla città, 100.000 in una borsa
Mio padre è con una piccola valigia.
Paese straniero eus alimentato con a
Salario mensile
Sono nato lì, quindi allargo l'orizzonte.
Metterò in chiaro il milione
Papà va a prendere tuo figlio
Dubisch de wo all ufgit for e chance uf meh.
Uf null ottieni tutto
Canaglia per una vista perché solo i dChind valgono tutto
Nessun Ufzgis ha imparato con papà.
Siamo giovani e la pensiamo diversamente
Sempre druff gsi i de Schuelzit.
Avere altri piani
Ma mi dispiace che l'amig ci capovolga, l'amig mi acceca a tutta la rabbia
SMami cammina quando si rompe.
Ma grazie a Dio sono in salute
Preferirei che lo stand fosse lì, da metà mattina a domenica
Vorrei sopportare tutto il dolore, da mezzogiorno fino a domenica
Pausa, non voglio nessun Uszit.
Fidati, nessuno vuole solo i ragazzi
Fanno gli occhi e hanno fame, le iene fanno i trundi di notte
Pausa, non voglio nessun Uszit.
Fidati, nessuno vuole solo i ragazzi
Fanno gli occhi e hanno fame, le iene fanno i trundi di notte
Grazie alla mia famiglia per tutto, portami il conto e lo pago
La tua mano ha rischiato così tanto se ne sono andati vo dihei.
E penso di averlo capito
Ho sempre più onde, prima della virgola ci sono più posti
Riisigs Awese am Seewelle.
Con vista sulla città 100'000 durante la notte
Ho, ho sempre più onde, prima della virgola più cifre
Tutto è chiarito.
Lah lei vuole i suoi discorsi alli eh
Ho sempre più onde, più posti
Con la musica durante la notte, 100.000 nella borsa
Ho, ho sempre più onde, prima della virgola ancora più cifre
Riisigs Awese am Seewelle.
Con vista sulla città, 100.000 in una borsa
Non ricevi elogi e nessun ringraziamento.
Ecco perché porto la canzone che min