Traduzione del testo della canzone Kissed by a Kisser - Xploding Plastix

Kissed by a Kisser (originale)

Flew into Heathrow yesterday
Saw him waving from the runway
Look up my feet don’t touch the ground
Listening I hear a brand new sound
Is it enough now
Is it enough now
Is it enough now
Is this not enough now
They couldn’t catch me anyway
But that was just yesterday
I’m drifting over someplace new
We didn’t know what else to do
Is it enough now
Is it enough now
Is it enough now
Is this not enough now
And I wonder what you might say
If I were to call it a day
Makes me sad to think of a time
So stand up make it mine
Is it enough now
Is it enough now
Is it enough now
Is this not enough now
And I wonder what you might say
If I were to call it a day
Makes me sad to think of a time
So stand up make it mine

Kissed by a Kisser (traduzione)

Ieri è volato a Heathrow
L'ho visto salutare dalla pista
Guarda in alto i miei piedi non toccano terra
Ascoltando sento un suono nuovo di zecca
Adesso basta
Adesso basta
Adesso basta
Non è abbastanza ora
Non sono riusciti a prendermi comunque
Ma era solo ieri
Sto andando alla deriva in un posto nuovo
Non sapevamo cos'altro fare
Adesso basta
Adesso basta
Adesso basta
Non è abbastanza ora
E mi chiedo cosa potresti dire
Se dovessi chiamarlo un giorno
Mi rattrista pensare a un momento
Quindi alzati in piedi fallo mio
Adesso basta
Adesso basta
Adesso basta
Non è abbastanza ora
E mi chiedo cosa potresti dire
Se dovessi chiamarlo un giorno
Mi rattrista pensare a un momento
Quindi alzati in piedi fallo mio