Traduzione del testo della canzone The Prophecy - Xystus

The Prophecy (originale)

The chosen have spoken
Tomorrow we’ll reign again
The tide is closing in
Now we’re lost into disbelief
It’s slipping through my hands
Heading towards the abyss
It’s cast upon ourselves
We’re liars in disguise
It’s cast upon ourselves
Now look into my eyes…
Do you live by the prophecy
As foretold so long ago?
The chosen have spoken
Tomorrow we’ll turn the page
Together we’ll break this chain
And all our faith shall be obtained
But it’s slipping, through our hands
Heading towards the abyss
It’s cast upon ourselves
We’re liars in disguise
It’s cast upon ourselves
Now look into my eyes
Do you live by the prophecy
As foretold so long ago?
The ever-burning questions
They keep on knocking at my door

(traduzione)

Gli eletti hanno parlato
Domani regneremo di nuovo
La marea si sta avvicinando
Ora siamo persi nell'incredulità
Mi sta scivolando tra le mani
Verso l'abisso
È gettato su noi stessi
Siamo bugiardi sotto mentite spoglie
È gettato su noi stessi
Ora guardami negli occhi...
Vivi secondo la profezia
Come predetto tanto tempo fa?
Gli eletti hanno parlato
Domani volteremo pagina
Insieme spezzeremo questa catena
E tutta la nostra fede sarà ottenuta
Ma sta scivolando, attraverso le nostre mani
Verso l'abisso
È gettato su noi stessi
Siamo bugiardi sotto mentite spoglie
È gettato su noi stessi
Ora guardami negli occhi
Vivi secondo la profezia
Come predetto tanto tempo fa?
Le domande sempre ardenti
Continuano a bussare alla mia porta