Traduzione del testo della canzone On the Boundary - Y Kant Tori Read

On the Boundary (originale)

You said you wanted safer ground
But you got caught up in the river
I was there to save you boy
But you’d rather drown
You said you were unhappy
But that was alright
Better than not knowin'
What’s on the other side
And you know I was always there for you
And you know I always believed in you
I guess that wasn’t enough
On the boundary
On the boundary baby
On the boundary
Don’t you need my love
You won’t even let me Keep from fallin'
From the boundary
That divides our love
I gave you a kingdom
That you could be lord in And we both know you loved
The taste of my world
But you ran back to your corner
Where you trip over your lines
Look left, look right
No room to hide
On the boundary
On the boundary baby
On the boundary
Don’t you need my love
You won’t even let me Keep from fallin'
From the boundary
That divides our love
I guess that wasn’t enough
I guess I wasn’t enough
On the boundary
On the boundary baby
On the boundary
Don’t you need my love
You won’t even let me Keep from fallin'
From the boundary
That divides our love

(traduzione)

Hai detto che volevi un terreno più sicuro
Ma sei stato catturato nel fiume
Ero lì per salvarti ragazzo
Ma preferiresti annegare
Hai detto che eri infelice
Ma andava bene
meglio che non sapere
Cosa c'è dall'altra parte
E sai che sono sempre stato lì per te
E sai che ho sempre creduto in te
Immagino che non fosse abbastanza
Al confine
Al confine baby
Al confine
Non hai bisogno del mio amore
Non mi permetterai nemmeno di non cadere
Dal confine
Questo divide il nostro amore
Ti ho dato un regno
In cui potresti essere il signore e sappiamo entrambi che hai amato
Il gusto del mio mondo
Ma sei tornato di corsa al tuo angolo
Dove inciampo nelle tue linee
Guarda a sinistra, guarda a destra
Non c'è spazio per nascondersi
Al confine
Al confine baby
Al confine
Non hai bisogno del mio amore
Non mi permetterai nemmeno di non cadere
Dal confine
Questo divide il nostro amore
Immagino che non fosse abbastanza
Immagino di non essere stato abbastanza
Al confine
Al confine baby
Al confine
Non hai bisogno del mio amore
Non mi permetterai nemmeno di non cadere
Dal confine
Questo divide il nostro amore