Traduzione del testo della canzone Домой - Yanix

Домой (originale)

Я не хочу идти домой
Я знаю, там меня никто не ждёт, не ждёт
Я не хочу идти домой
Я знаю, там меня никто не ждёт, не ждёт
Взял кошелёк — и я вижу в нём всё, что мечтали в нём видеть
Батл XO — у меня есть ещё: я могу его вылить
Мой новый дом, и там новое всё — от гвоздей до шкафов,
Но почему я никак не хочу собираться домой?
Места нету тупо, вещи — в каждый угол (я, я)
Но всё так же пусто, там всё так же пусто (я, я)
Все нули — на месте, я один, как прежде (я, я)
Хотел быть известным, но всему есть ценник (я, я)
Сердце сжалось, как рар-файл, но для камер я так рад
Да, ты знаешь о нас, брат, но ты не знаешь нас, брат
На душе скрёб кот или выл волк
Повторял «вот чёрт» или «мой Бог»
Повторял «вот чёрт» или «мой Бог», «мой Бог»
Я не хочу идти домой
Я знаю, там меня никто не ждёт, не ждёт
Я не хочу идти домой
Я знаю, там меня никто не ждёт, не ждёт

Домой (traduzione)

Non voglio andare a casa
So che nessuno mi sta aspettando lì, nessuno mi sta aspettando
Non voglio andare a casa
So che nessuno mi sta aspettando lì, nessuno mi sta aspettando
Ho preso il portafoglio - e ci vedo tutto ciò che ho sognato di vedere in esso
Battle XO - Ne ho di più: posso versarlo
La mia nuova casa, e lì è tutto nuovo, dai chiodi agli armadietti,
Ma perché non voglio andare a casa?
Non esiste un posto stupido, le cose sono in ogni angolo (io, io)
Ma tutto è altrettanto vuoto, tutto è altrettanto vuoto lì (io, io)
Tutti gli zeri sono a posto, sono solo, come prima (io, io)
Volevo essere famoso, ma tutto ha un prezzo (io, io)
Il mio cuore è affondato come un file rar, ma per le fotocamere sono così felice
Sì, sai di noi fratello, ma non ci conosci fratello
Un gatto si graffiava l'anima o un lupo ululava
Ripetuto "dannazione" o "mio Dio"
Ripetuto "dannazione" o "mio Dio", "mio Dio"
Non voglio andare a casa
So che nessuno mi sta aspettando lì, nessuno mi sta aspettando
Non voglio andare a casa
So che nessuno mi sta aspettando lì, nessuno mi sta aspettando