Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Aux arbres citoyens , di - Yannick Noah. Data di rilascio: 18.09.2008
Lingua della canzone: francese
Aux arbres citoyens(originale) |
| Le ciment dans les plaines coule jusqu’aux montagnes |
| Poison dans les fontaines, dans nos campagnes |
| De cyclones en rafales, notre histoire prend l’eau |
| Reste notre idéal, «Faire les beaux» |
| S’acheter de l’air en barre, remplir la balance |
| Quelques pétrodollars, contre l’existence |
| De l'Équateur aux pôles, ce poids sur nos épaules |
| De squatteurs éphémères, maintenant c’est plus drôle |
| Puisqu’il faut changer les choses, aux arbres citoyens |
| Il est grand temps qu’on propose, un monde pour demain |
| Aux arbres citoyens, quelques baffes à prendre |
| La veille est pour demain, des baffes à rendre |
| Faire tenir debout une armée de roseaux |
| Plus personne à genoux, fais passer le mot |
| C’est vrai la Terre est ronde mais qui viendra nous dire |
| Qu’elle l’est pour tout le monde et les autres à venir |
| Puisqu’il faut changer les choses, aux arbres citoyens |
| Il est grand temps qu’on propose, un monde pour demain |
| Plus le temps de savoir à qui la faute |
| De compter sur la chance ou les autres |
| Maintenant on se bat |
| Avec toi, moi j’y crois |
| Puisqu’il faut changer les choses, aux arbres citoyens |
| Il est grand temps qu’on propose, un monde pour demain |
| Avec toi, moi j’y crois |
| Puisqu’il faut changer les choses, aux arbres citoyens |
| Il est grand temps qu’on propose, un monde pour demain |
| (traduzione) |
| Il cemento in pianura scorre verso le montagne |
| Veleno alle fontane, nelle nostre campagne |
| Dai cicloni alle raffiche, la nostra storia prende l'acqua |
| Rimane il nostro ideale, "Fare il bello" |
| Compra air bar, riempi la bilancia |
| Pochi petrodollari, contro l'esistenza |
| Dall'equatore ai poli, questo peso sulle nostre spalle |
| Da effimeri squatter, ora è più divertente |
| Dal momento che le cose devono cambiare, agli alberi dei cittadini |
| È giunto il momento di proporre, un mondo per domani |
| Agli alberi cittadini, qualche schiaffo da prendere |
| L'altro è per domani, al ritorno gli schiaffi |
| Alza un esercito di canne |
| Nessuno più in ginocchio, spargi la voce |
| È vero che la Terra è rotonda ma chi ce lo dirà |
| Che lei sia per tutti e per gli altri a venire |
| Dal momento che le cose devono cambiare, agli alberi dei cittadini |
| È giunto il momento di proporre, un mondo per domani |
| Non c'è più tempo per scoprire di chi è la colpa |
| Affidarsi alla fortuna o agli altri |
| Ora combattiamo |
| Con te ci credo |
| Dal momento che le cose devono cambiare, agli alberi dei cittadini |
| È giunto il momento di proporre, un mondo per domani |
| Con te ci credo |
| Dal momento che le cose devono cambiare, agli alberi dei cittadini |
| È giunto il momento di proporre, un mondo per domani |