Testi di Noche Triunfadora - Yaotl Mictlan, Ocelotl

Noche Triunfadora (originale)

En pocos minutos se lleno de
lanchas de guerra la laguna.
Azoteas se erizban de guerreros,
armados de espadas, arcos y lanzas.
Gritos de combate llenaban de miedo al enemigo.
Las macanas de puntas de obsidiana,
navajas de silex, las honda y arcos,
empezaron la macabra tarea!
Los españoles por miedo se
metieron a las aguas, solo unos llegaron a la otra orilla.
Aguas fueron cubiertas por españoles,
hasta se podia cruzar las aguas sobre cadaveres.
AL FINAL SE OIAN UNICAMENTE LOS GRITOS DE GUERREROS VICTORIOSOS
DE MEXICO!
Y LLANTOS DE LOS FUGITIVOS.

(traduzione)

In pochi minuti si è riempito
barche da guerra la laguna.
Tetti irti di guerrieri,
armato di spade, archi e lance.
Le grida di battaglia riempirono il nemico di paura.
I bastoni con la punta di ossidiana,
coltelli di selce, fionde e archi,
iniziato il macabro compito!
Gli spagnoli per paura
Entrarono nelle acque, solo pochi raggiunsero l'altra sponda.
Le acque furono percorse dagli spagnoli,
Potresti anche attraversare le acque sui cadaveri.
ALLA FINE SI SONO SENTITE SOLO GLI GRIDI DEI GUERRIERI VITTORIOSI
DAL MESSICO!
E GRIDI DEI FUGAZI.