| Uaha rowery dwa
| Wow, due biciclette
|
| Uaha górale (rozjechane)
| Uaha highlanders (investiti)
|
| Uaha rowery dwa
| Wow, due biciclette
|
| Uaha na polu stały.
| Uaha, erano in piedi nel campo.
|
| Uaha rowery …
| Wow bici...
|
| Jadę swawolnie z góry na rowerze,
| Vado giocosamente in discesa su una bicicletta,
|
| Jestem podniecony, czuję się jak zwierzę.
| Sono eccitato, mi sento un animale.
|
| Z boku towarzysz — raźno pedałuje,
| Un compagno di fianco - pedalando a passo svelto,
|
| Bieg zredukował, siły nie żałuje.
| La marcia si è ridotta, non si pente della sua forza.
|
| Patrzę - na łące pasą się jałówki,
| Guardo: le giovenche pascolano nel prato,
|
| Jędrne jałówki na zboczu Gubałówki.
| Manze ferme sul pendio di Gubałówka.
|
| Koleś zahamował, zajechał mi drogę,
| Amico ha frenato, bloccato la mia strada,
|
| Znowu przez kobiety z gleby wstać nie mogę.
| Non posso più rialzarmi da terra a causa delle donne.
|
| Uaha rowery dwa
| Wow, due biciclette
|
| Uaha górale (rozjechane)
| Uaha highlanders (investiti)
|
| Uaha rowery dwa
| Wow, due biciclette
|
| Uaha na polu stały.
| Uaha, erano in piedi nel campo.
|
| Uaha rowery …
| Wow bici...
|
| Dalej, na bike’u — tym razem pod górę,
| Inoltre, in bicicletta, questa volta in salita,
|
| O — o! | Oh, oh! |
| Wjechaliśmy przednim kołem w dziurę.
| Abbiamo guidato la ruota anteriore nel buco.
|
| Koleś utlenioną wyjął z apteczki,
| Il tizio ha preso quello ossidato dalla cassetta del pronto soccorso,
|
| Krótka dezynfekcja zranionej kosteczki.
| Breve disinfezione della caviglia infortunata.
|
| Nasze pojazdy nieźle uszkodzone,
| I nostri veicoli sono gravemente danneggiati,
|
| Kto da nam speed’a większego niż one.
| Chi ci darà una velocità maggiore di loro.
|
| Sprawa wymaga wypicia dwóch browców.
| Il caso richiede di bere due birre.
|
| Nie ma? | Non c'è? |
| Nie! | No! |
| Co to dla fachowców.
| Cos'è per i professionisti.
|
| Uaha rowery dwa
| Wow, due biciclette
|
| Uaha górale (rozjechane)
| Uaha highlanders (investiti)
|
| Uaha rowery dwa
| Wow, due biciclette
|
| Uaha na polu stały.
| Uaha, erano in piedi nel campo.
|
| Uaha rowery …
| Wow bici...
|
| Witam ponownie — jest niewymownie,
| Ciao di nuovo - è indicibile,
|
| W górze ptaszki kwilą cudownie.
| Gli uccelli cinguettano meravigliosamente in alto.
|
| Rower zrobiony, wszystko na cacy,
| La moto è fatta, va tutto bene,
|
| Znowu jedziemy — jesteśmy kozacy. | Ci risiamo: siamo cosacchi. |
| Nowe rogi w naszych kierowniczkach
| Nuove corna nei nostri dirigenti
|
| Spięły się niestety z rogami byczka.
| Sfortunatamente, si sono aggrovigliati con le corna del toro.
|
| Bracia do broni, bracia do broni!
| Fratelli d'armi, fratelli d'armi!
|
| Szybko uciekać, bo bydło nas goni.
| Scappa presto, perché il bestiame ci insegue.
|
| Uaha rowery dwa
| Wow, due biciclette
|
| Uaha górale (rozjechane)
| Uaha highlanders (investiti)
|
| Uaha rowery dwa
| Wow, due biciclette
|
| Uaha na polu stały.
| Uaha, erano in piedi nel campo.
|
| Uaha rowery … | Wow bici... |