Traduzione del testo della canzone Greencard - Yellow Umbrella

Greencard (originale)

He comes from India, Compu-nomadia,
to live in good old Germany.
For High-Technology, that is why we want him here,
but, oh no, please no refugees.
If you are qualified, you are able to apply.
Welcome to our selected world!
But if you are refugee, endangered or not free,
no stay for you in Germany.
The Greencard-moral is a mighty piece of shit!
Dividing into good and bad,
creating borders just to save our benefit,
to safe our wealth while others die.
The Greencard moral is a lie!

Greencard (traduzione)

Viene dall'India, Compu-nomadia,
a vivere nella buona vecchia Germania.
Per High-Technology, ecco perché lo vogliamo qui,
ma, oh no, per favore niente rifugiati.
Se sei qualificato, puoi applicare.
Benvenuto nel nostro mondo selezionato!
Ma se sei un rifugiato, in pericolo o non libero,
nessun soggiorno per te in Germania.
La morale della Greencard è un potente pezzo di merda!
Dividendo in buono e cattivo,
creare confini solo per salvare il nostro vantaggio,
per salvare la nostra ricchezza mentre altri muoiono.
La morale della Greencard è una bugia!