Traduzione del testo della canzone She Goes - Yellowstraps

She Goes (originale)

She’s got the way to shake it
Love the way she goes
Like her solid groove yeah
Like you’ve never known yeah
Gotta see my face
Already blown
Gotta take the chance she’s
Already gone damn
She’s got the way to shake it
Love the way she goes
Like her solid groove yeah
Like you’ve never known yeah
Gotta see my face
Already blown
Gotta take the chance she’s
Already gone damn
Cause i didn’t want to let you down
No no no no nah nah uh
Don’t want to let you down
I don’t wanna stress that much
(For you)
If i gotta change the rules
(No thanks)
If i gotta let you do
(Nothing)
Guess i gotta tell the truth
I don’t wanna be that guy
(For you)
I would do the best for you
(No thanks)
Better hide the flaws that you
(Noticed)
I forgot if you blame me for
I could barely die damn
She’s got the way to shake it
Love the way she goes
Like her solid groove yeah
Like you’ve never known yeah
Gotta see my face
Already blown
Gotta take the chance she’s
Already gone damn
Already gone damn
Already gone damn
Already gone damn
That is never not a question
(For you)
All this money don’t impress you
(No thanks)
You ain’t getting with it cause you’re special
(Noticed)
Tell 'em drop dead they ain’t special
You always coming with your
(For you)
She don’t your money she can make her life
(No thanks)
And Mama fix her life cause you’re not enough
(Noticed)
Yeah she might perform wanna see it
I know there’s something really special
About the way you choose to move
I had a dream about my past life
You were my queen and we had to rule
We had to roll out we had to choose
I could be something in being with you
I could be something in being with you
I could be something for ya
She’s got the way to shake it
Love the way she goes
Like her solid groove yeah
Like you’ve never known yeah
Gotta see my face
Already blown
Gotta take the chance she’s
Already gone damn
She’s got the way to shake it
Love the way she goes
Like her solid groove yeah
Like you’ve never known yeah
Gotta see my face
Already blown
Gotta take the chance she’s
Already gone

(traduzione)

Ha il modo di scuoterlo
Ama il modo in cui va
Come il suo solido groove, sì
Come non l'hai mai saputo sì
Devo vedere la mia faccia
Già soffiato
Devo correre il rischio che lo sia
Già andato maledettamente
Ha il modo di scuoterlo
Ama il modo in cui va
Come il suo solido groove, sì
Come non l'hai mai saputo sì
Devo vedere la mia faccia
Già soffiato
Devo correre il rischio che lo sia
Già andato maledettamente
Perché non volevo deluderti
No no no no nah nah uh
Non voglio deluderti
Non voglio stressarmi così tanto
(Per te)
Se devo cambiare le regole
(No grazie)
Se devo lasciarti fare
(Niente)
Immagino che devo dire la verità
Non voglio essere quel ragazzo
(Per te)
Farei del mio meglio per te
(No grazie)
Meglio nascondere i tuoi difetti
(Si accorse)
Ho dimenticato se mi dai la colpa a
Riuscivo a malapena a morire, accidenti
Ha il modo di scuoterlo
Ama il modo in cui va
Come il suo solido groove, sì
Come non l'hai mai saputo sì
Devo vedere la mia faccia
Già soffiato
Devo correre il rischio che lo sia
Già andato maledettamente
Già andato maledettamente
Già andato maledettamente
Già andato maledettamente
Questa non è mai una domanda
(Per te)
Tutti questi soldi non ti impressionano
(No grazie)
Non ce la fai perché sei speciale
(Si accorse)
Di' loro che non sono speciali
Vieni sempre con il tuo
(Per te)
Non ha i tuoi soldi, può guadagnarsi la vita
(No grazie)
E la mamma aggiusta la sua vita perché non sei abbastanza
(Si accorse)
Sì, potrebbe esibirsi, voglio vederlo
So che c'è qualcosa di veramente speciale
Sul modo in cui scegli di muoverti
Ho fatto un sogno sulla mia vita passata
Eri la mia regina e dovevamo regnare
Abbiamo dovuto lanciare, abbiamo dovuto scegliere
Potrei essere qualcosa che sta con te
Potrei essere qualcosa che sta con te
Potrei essere qualcosa per te
Ha il modo di scuoterlo
Ama il modo in cui va
Come il suo solido groove, sì
Come non l'hai mai saputo sì
Devo vedere la mia faccia
Già soffiato
Devo correre il rischio che lo sia
Già andato maledettamente
Ha il modo di scuoterlo
Ama il modo in cui va
Come il suo solido groove, sì
Come non l'hai mai saputo sì
Devo vedere la mia faccia
Già soffiato
Devo correre il rischio che lo sia
Già andato