Traduzione del testo della canzone Pink Magic - YESUNG

Pink Magic (originale)

팝콘같이 하얀 구름들 사이
So beautiful 네가 떠다니고
핑크빛 꽃잎들 사이
또 조용히 다가와 내게 번진 너
너라는 안경을 썼나
세상이 너로만 보여
It’s like a magic feel
나 너를 만나고 달라져 가
You make me pink all day
내 모든 매일이 물들어 가
넌 마치 Pink magic
'Cause you’re my pink magic
'Cause you’re my pink magic
한 번도 만나본 적 없는 Color
온 거리가 너만 차오르고
빨간 차에 시동 걸어
Just come with me 너와 달리고 싶어
흑백인 나의 하루에
너라는 눈부신 Rainbow
It’s like a magic feel
나 너를 만나고 달라져 가
You make me pink all day
내 모든 매일이 물들어 가
넌 마치 Pink magic
'Cause you’re my pink magic
'Cause you’re my pink magic
You’re like a magic feel
나 너를 만난 건 기적인 걸
You’re like a magic dream
네 모든 세상이 꿈만 같아
So I’m in love all day
내 모든 세상이 다 빛이 나
It’s like a magic feel
나 너를 만나고 달라져 가
You make me pink all day
내 모든 매일이 물들어 가
넌 마치 Pink magic
Oh, oo, pink magic
'Cause you’re my pink magic
'Cause you’re my pink magic
'Cause you’re my pink magic

(traduzione)

Tra le nuvole bianche come popcorn
Così bella, stai fluttuando
tra i petali rosa
Sei venuto di nuovo da me in silenzio e ti sei diffuso a me
hai portato gli occhiali
Il mondo vede solo te
È come una sensazione magica
Ti ho incontrato e sono cambiato
Mi fai rosa tutto il giorno
Tutti i miei giorni sono tinti
sei come la magia rosa
Perché sei la mia magia rosa
Perché sei la mia magia rosa
Un colore che non abbiamo mai incontrato
L'intera strada è piena solo di te
avvia la macchina rossa
Vieni con me voglio correre con te
nella mia giornata in bianco e nero
Sei un arcobaleno abbagliante
È come una sensazione magica
Ti ho incontrato e sono cambiato
Mi fai rosa tutto il giorno
Tutti i miei giorni sono tinti
sei come la magia rosa
Perché sei la mia magia rosa
Perché sei la mia magia rosa
Sei come una sensazione magica
È un miracolo che ti abbia incontrato
Sei come un sogno magico
Tutto il tuo mondo è come un sogno
Quindi sono innamorato tutto il giorno
tutto il mio mondo brilla
È come una sensazione magica
Ti ho incontrato e sono cambiato
Mi fai rosa tutto il giorno
Tutti i miei giorni sono tinti
sei come la magia rosa
Oh, oo, magia rosa
Perché sei la mia magia rosa
Perché sei la mia magia rosa
Perché sei la mia magia rosa