Traduzione del testo della canzone River Flows In You - 이루마

River Flows In You (originale)

If there is a road made just for you
That road is right there in your heart
If you can, endure it through
Then put all of your soul into trusting it
Holding you, holding you, it´s in you, river flows in you
Slowly more slowly
There is a river flowing inside me
Holding you, holding you, it´s in you, river flows in you
Waiting the waiting
Will I be there then?
I want to throw my heart to you
So that I can always feel you
If you can, hold onto it just a bit longer
Then try to put all your heart into it
Holding you, holding you, it´s in you, river flows in you
Slowly more slowly
There is a river flowing inside me
Holding you, holding you, it´s in you, river flows in you
Waiting the waiting
Will I be there then?
Holding you, holding you, it´s in you, river flows in you
Slowly more slowly
There is a river flowing inside me
Holding you, holding you, it´s in you, river flows in you
Waiting the waiting
Will I be there then?

River Flows In You (traduzione)

Se c'è una strada fatta apposta per te
Quella strada è proprio lì nel tuo cuore
Se puoi, sopportalo
Quindi metti tutta la tua anima nella fiducia
Tenendoti, tenendoti, è in te, il fiume scorre in te
Lentamente più lentamente
C'è un fiume che scorre dentro di me
Tenendoti, tenendoti, è in te, il fiume scorre in te
Aspettando l'attesa
Ci sarò allora?
Voglio lanciarti il ​​mio cuore
In modo che io possa sempre sentirti
Se puoi, tienilo ancora un po'
Quindi prova a metterci tutto il cuore
Tenendoti, tenendoti, è in te, il fiume scorre in te
Lentamente più lentamente
C'è un fiume che scorre dentro di me
Tenendoti, tenendoti, è in te, il fiume scorre in te
Aspettando l'attesa
Ci sarò allora?
Tenendoti, tenendoti, è in te, il fiume scorre in te
Lentamente più lentamente
C'è un fiume che scorre dentro di me
Tenendoti, tenendoti, è in te, il fiume scorre in te
Aspettando l'attesa
Ci sarò allora?